Переклад тексту пісні Alcoholic Nightmares - Tankard

Alcoholic Nightmares (оригінал)

I ruined your … party.
Yes I do not know why.
I ate your chili.
Now you will have to deal with my big keg.
We spent the whole night in conversation.
I mumbled to you that you wanted to hear.
But then I started to shake.
At the mention of beer.
Ashes to ashes.
Ashes to ashes.
consciousness killed
Ruthlessly anger.
I am your nightmare.
I act like I’m better.
I am your nightmare.
I am your punishment.
I am your nightmare.
Unexpected guest.
I am your nightmare.
You think you have friends everywhere.
But ever since I came to you, you are alone.
You think I’m your buddy.
It’s time to show the bad.

Alcoholic Nightmares (переклад)

Я зруйнував вашу… вечірку.
Так, не знаю чому.
Я з’їв твій чилі.
Тепер вам доведеться мати справу з моєю великою бочкою.
Ми провели цілу ніч у розмові.
Я пробурмотів вам, що ви хотіли почути.
Але потім мене почало трусити.
При згадці про пиво.
Прах до праху.
Прах до праху.
свідомість убита
Безжально злість.
Я твій кошмар.
Я поводжу себе так, ніби я краще.
Я твій кошмар.
Я твоє покарання.
Я твій кошмар.
Несподіваний гість.
Я твій кошмар.
Ви думаєте, що у вас є друзі всюди.
Але з тих пір, як я прийшов до тебе, ви один.
Ти думаєш, що я твій приятель.
Настав час показати погане.