Переклад тексту пісні Stronger - Tank

Stronger (оригінал)

Oh, yeah yeah
Did you see these scars,
trying to eat through this flesh
Making its way to my heart
Wanting to destroy what’s left
What you saw was at the start
of destruction at its best
Is that why you appeared, cause I what you felt
Cause I can feel your love is pulling me back
Brick by brick, your love is building me up
Your strength’s so perfect, yeah
Now, look at me, I’m stronger than I’ve ever been, eh!
Where I am is no longer where I’ve been, oh.
Now, look at me, I’m stronger than I’ve ever been, oooooh!
I’m stronger and it’s all…
All because of you
All because of you
Wait till you see my smile,
Wait till you see what’s next
Wait till you see this light
that’s burning through my chest
Hey, watch how high I fly,
How fast this feeling spreads
Oooh, never ever would have thought this would all be available to me again
Oh, but then I felt your love!
It’s pulling me back brick by brick, your love has built me up
Your strength’s so perfect, yeah
Now, look at me, I’m stronger than I’ve ever been, eh!
Where I am is no longer where I’ve been, oh.
Now, look at me, I’m stronger than I’ve ever been, yeah eeh yeah yeah
I’m stronger and it’s all
All because of
You’ve taken everywhere I’ve been
And promise that I never have to go there again, again
Girl, this time we gon' get a win
Cause I’m stronger than I’ve ever been, eh
Where I am is no longer where I’ve been, eh
Now, look at me, I’m stronger than I’ve ever been, ooh ooh ooh aah
I’m stronger and it’s all
All because of you
All because of you
I’m stronger
She walked out didn’t leave 'ole boy with anything
But I’m stronger!
I’m still missing pieces after everything
But I’m stronger!
Can’t believe it 'cuz she said she’d never leave
But I’m stronger!
But if she’d never left, I would have never seen
That I’m stronger!
You made me, you made me strong!
ooooh
You made me, you made me strong!
(made me, me, me)
You made me, you made me strong!
Strong, strong!
You took all the pieces that I didn’t need and now I’m free oohh oohh oohh
Stronger, stronger oohh I am

(переклад)

О, так, так
Ти бачив ці шрами,
намагаючись проїсти це м’ясо
Пробивається до мого серця
Бажання знищити те, що залишилося
Те, що ви бачили, було на початку
знищення в найкращому вигляді
Чи тому ти з'явився, бо я те, що ти відчув
Бо я відчуваю, що твоя любов тягне мене назад
Цеглинка за цеглиною, твоя любов будує мене
Ваша сила настільки досконала, так
А тепер подивіться на мене, я сильніший, ніж будь-коли, е!
Там, де я є вже не там, де я був, о.
А тепер подивіться на мене, я сильніший, ніж будь-коли, ооооо!
Я сильніший, і це все…
Все через вас
Все через вас
Зачекай, поки ти побачиш мою посмішку,
Зачекайте, поки побачите, що буде далі
Зачекайте, поки ви побачите це світло
що горить у моїх грудях
Гей, дивись, як високо я літаю,
Як швидко поширюється це відчуття
Ой, ніколи б не подумав, що все це знову стане доступним для мене
О, але тоді я відчула твою любов!
Це тягне мене цеглинка за цеглиною, твоя любов створила мене
Ваша сила настільки досконала, так
А тепер подивіться на мене, я сильніший, ніж будь-коли, е!
Там, де я є вже не там, де я був, о.
А тепер подивіться на мене, я сильніший, ніж будь-коли, так е, так, так
Я сильніший, і це все
Все через
Ти брав усюди, де я був
І пообіцяй, що мені ніколи більше не доведеться ходити туди
Дівчатка, цього разу ми переможемо
Бо я сильніший, ніж будь-коли, еге ж
Там, де я є вже не те, де я був, еге ж
А тепер подивіться на мене, я сильніший, ніж будь-коли, ооооооооо
Я сильніший, і це все
Все через вас
Все через вас
я сильніший
Вона вийшла, не залишивши старого хлопчика ні з чим
Але я сильніший!
Мені все ще не вистачає частин після всього
Але я сильніший!
Не можу повірити, бо вона сказала, що ніколи не піде
Але я сильніший!
Але якби вона ніколи не пішла, я б ніколи не побачив
Що я сильніший!
Ти зробив мене, ти зробив мене сильним!
оооо
Ти зробив мене, ти зробив мене сильним!
(зробила мене, мене, мене)
Ти зробив мене, ти зробив мене сильним!
Сильний, сильний!
Ви забрали всі шматочки, які мені не потрібні, і тепер я вільний ооооооооо
Сильніший, сильніший, о, я