Переклад тексту пісні Champion - Tank

Champion (оригінал)

Yeah, yeah, yeah
You make me feel like Tyson, Jordan
(Rock me, baby)
Tell me that I’m already yours tonight (Oh)
Tell me that you want it on the floor tonight (Woah)
You know that I’m gonna give you more tonight (Give you more)
I’ma make it pour tonight (Woo)
Drip so crazy, you know I’m an animal
But you sure tamed me, you my baby
Baby, I’ma go wherever you take me, yeah
I’ma be whatever you make me
Make a real nigga wanna love a little (Yeah)
Lick you down and put you in the tub a little (Girl)
Girl, I know you love the way I thug the middle
Girl, do it, I do it
You make me feel like a champion
If I was still fuckin' with her, I would’ve never won
Now I’m doin' the kinda ballin' that I’ve never done
'Cause you put me on a level like a champion
Like a champion
You make me feel like a champion
Feel like a champion (Woo)
Tell me that I’m already yours tonight
Tell me that you want it on the floor tonight
You know that I’m gonna give you more tonight (Give you more)
I’ma make it pour tonight (Woo)
Drip so crazy, you know I’m an animal
But you sure tamed me, you my baby
Baby, I’ma go wherever you take me, yeah (I'ma go)
I’ma be whatever you make me (I'ma be, yeah)
Make a real nigga wanna love a little
Lick you down and put you in the tub a little
Girl, I know you love the way I thug the middle
Girl, do it, I do it
You make me feel like a champion
If I was still fuckin' with her, I would’ve never won
Now I’m doin' the kinda ballin' that I’ve never done
'Cause you put me on a level like a champion
Like a champion
You make me feel like a champion
Feel like a champion, yeah
I can never lose long as I got baby with me
She put out the tool when the haters came to get me (She put out the tool)
She gave me the gas when the tank was almost empty (Gas it up)
Now we droppin' tops off the top of all our Bentleys (Woo, woo, woo)
When I was fuckin' with you (Fuckin' with you)
You was at war like a Rambo (Rambo)
Now that you’re turnin' me loose (Let me loose)
I’m burnin' out in the Lambo (Lambo)
It wasn’t nothin' to lose (Nothin' to lose)
You wasn’t even a fan, no (Fan, no)
Now I got all of the juice (All of the juice)
You’re never gettin' a glass, no (Woo)
Ooh, a nigga wanna love a little (Make me wanna love)
Put you down in the tub a little (With me in the tub)
Who you know wanna work the middle?
Let me work, yeah, I work, yeah, I work, yeah (Woo)
You make me feel like a champion
If I was still fuckin' with her, I would’ve never won
Now I’m doin' the kinda ballin' that I’ve never done
'Cause you put me on a level like a champion
Like a champion
You make me feel like a champion
Feel like a champion, yeah
Yeah

(переклад)

Так, так, так
Ти змушуєш мене відчувати себе Тайсоном, Джордан
(Розгойдай мене, крихітко)
Скажи мені, що сьогодні я вже твій (О)
Скажи мені, що ти хочеш це сьогодні на підлозі (Вау)
Ти знаєш, що сьогодні ввечері я дам тобі більше (Дам тобі більше)
Я зроблю це сьогодні ввечері (Ву)
Капати так божевільно, ти ж знаєш, що я тварина
Але ти справді приручив мене, ти моя дитинко
Крихітко, я піду, куди б ти мене не повіз, так
Я буду тим, ким ти мене зробиш
Зробіть так, щоб справжній негр захотів трохи любити (так)
Облизати тебе і трохи покласти у ванну (Дівчина)
Дівчинка, я знаю, що тобі подобається, як я розбиваю середину
Дівчинка, зроби це, я роблю це
Ви змушуєте мене відчувати себе чемпіоном
Якби я досі з нею трахався, я б ніколи не виграв
Зараз я роблю те, чого ніколи не робив
Тому що ти поставив мене на такий рівень, як чемпіон
Як чемпіон
Ви змушуєте мене відчувати себе чемпіоном
Відчуй себе чемпіоном (Ву)
Скажи мені, що сьогодні я вже твій
Скажи мені, що ти хочеш це сьогодні ввечері на підлозі
Ти знаєш, що сьогодні ввечері я дам тобі більше (Дам тобі більше)
Я зроблю це сьогодні ввечері (Ву)
Капати так божевільно, ти ж знаєш, що я тварина
Але ти справді приручив мене, ти моя дитинко
Крихітко, я піду, куди б ти мене не відвів, так (я піду)
Я буду ким би ти мене не зробив (Я буду, так)
Зробіть так, щоб справжній негр захотів трохи любити
Облизати вас і трохи опустити у ванну
Дівчинка, я знаю, що тобі подобається, як я розбиваю середину
Дівчинка, зроби це, я роблю це
Ви змушуєте мене відчувати себе чемпіоном
Якби я досі з нею трахався, я б ніколи не виграв
Зараз я роблю те, чого ніколи не робив
Тому що ти поставив мене на такий рівень, як чемпіон
Як чемпіон
Ви змушуєте мене відчувати себе чемпіоном
Відчуй себе чемпіоном, так
Я ніколи не можу програти, оскільки зі мною є дитина
Вона показала інструмент, коли ненависники прийшли по мене (Вона показала інструмент)
Вона дала мені газ, коли бак був майже порожній (Заправте)
Тепер ми скидаємо верхи з усіх наших Bentley (Ву, уу, уу)
Коли я був з тобою трахався (трахався з тобою)
Ти був на війні як Рембо (Рембо)
Тепер, коли ти відпускаєш мене (Відпусти)
Я згораю в Lambo (Lambo)
Не було нічого втрачати (Нічого втрачати)
Ти навіть не був фанатом, ні (Фаном, ні)
Тепер я отримав весь сік (Весь сік)
Ти ніколи не отримаєш склянку, ні (Ву)
Ох, ніггер хоче трохи любити (Змуси мене любити)
Опусти тебе трохи у ванну (Зі мною у ванну)
Кого ти знаєш, хто хоче працювати в середині?
Дозволь мені працювати, так, я працюю, так, я працюю, так (Ву)
Ви змушуєте мене відчувати себе чемпіоном
Якби я досі з нею трахався, я б ніколи не виграв
Зараз я роблю те, чого ніколи не робив
Тому що ти поставив мене на такий рівень, як чемпіон
Як чемпіон
Ви змушуєте мене відчувати себе чемпіоном
Відчуй себе чемпіоном, так
так