Переклад тексту пісні Scream - Tank

Scream (оригінал)

Look me in eyes, while I’ll make love to you girl
I wanna see your face I wanna know you feel it
And I won’t be suprised because I know I feel it too girl
And I ain’t into keeping secrects anymore
Cause I already know you love it babe, sometimes
I just wanna hear you say it…
I want you to tell me just how good it feels tonight
Scream when your fed up
Scream when your sick and tired baby
Scream when you packed your bags and you walked up out the door
Scream cause it feels good
Scream girl cause were making love like crazy
Scream when your calling my name out and you beggin me for more
Let me hear
Let me hear
Tell me that it’s mine
Tell me you’ll do it again I wanna hear it right now baby
Make it up to daddy, cause you been a bad girl, yeah
Tell me I’m a man, tell me baby yeah it’s all yours
That’s what I need to hear right now from you girl
Cause I already know you love it babe
I want you to tell me just how good it feels tonight
Scream when your fed up
Scream when your sick and tired baby
Scream when you packed your bags and you walked up out the door
Scream cause it feels good
Scream girl cause were making love like crazy
Scream when your calling my name out and you beggin me for more
Let me hear
Let me hear
Let me hear
Scream cause our love’s so right
Scream while I love ya all night
Scream while I hold your body tight
Go head let me hear ya
Scream cause you know it’s on now
Scream till the tears fall down
Scream till you let me have my way
Let me hear
Scream when your fed up
Scream when your sick and tired baby
Scream when you packed your bags and you walked up out the door
Scream cause it feels good
Scream girl cause were makin love like crazy
Scream when your callin my name out and you beggin me for more
Let me hear
Oh let me hear
Let me hear

Scream (переклад)

Подивись мені у очі, поки я буду займатися тобою, дівчино
Я хочу бачити твоє обличчя, я хочу знати, що ти це відчуваєш
І я не здивуюся, бо знаю, що я теж це відчуваю, дівчинко
І я більше не люблю зберігати таємниці
Бо я вже знаю, що ти любиш це мила, іноді
Я просто хочу почути, як ти це говориш…
Я хочу, щоб ви розповіли мені, як добре сьогодні ввечері
Кричи, коли набридло
Кричи, коли твоя хвора та втомлена дитина
Крикніть, коли зібрали валізи й вийшли за двері
Кричи, бо почуваєшся добре
Дівчина кричала, тому що займалася любов'ю як божевільна
Кричи, коли називаєш моє ім’я, і ти благаєш мене про більше
Дайте мені почути
Дайте мені почути
Скажи мені, що це моє
Скажи мені, що ти зробиш це знову, я хочу почути це прямо зараз, дитино
Помирися з татом, бо ти була поганою дівчинкою, так
Скажи мені, що я мужчина, скажи мені дитино, так, що це все твоє
Це те, що мені зараз потрібно почути від тебе, дівчино
Бо я вже знаю, що ти любиш це мила
Я хочу, щоб ви розповіли мені, як добре сьогодні ввечері
Кричи, коли набридло
Кричи, коли твоя хвора та втомлена дитина
Крикніть, коли зібрали валізи й вийшли за двері
Кричи, бо почуваєшся добре
Дівчина кричала, тому що займалася любов'ю як божевільна
Кричи, коли називаєш моє ім’я, і ти благаєш мене про більше
Дайте мені почути
Дайте мені почути
Дайте мені почути
Кричи, бо наша любов така правильна
Кричи, поки я люблю тебе всю ніч
Кричи, поки я міцно тримаю твоє тіло
Ідіть, дайте мені почути вас
Кричи, бо знаєш, що зараз увімкнено
Кричати, поки сльози не падають
Кричи, доки не дозволиш мені домогтися свого
Дайте мені почути
Кричи, коли набридло
Кричи, коли твоя хвора та втомлена дитина
Крикніть, коли зібрали валізи й вийшли за двері
Кричи, бо почуваєшся добре
Дівчина кричала, тому що займалася коханням як божевільна
Кричи, коли ти називаєш моє ім’я і благаєш мене про більше
Дайте мені почути
О, дайте мені почути
Дайте мені почути