Переклад тексту пісні Off Your Hands - Tank

Off Your Hands (оригінал)

Excuse me, I don’t really mean to be rude see,
but you kind of treat her like a groupie,
but I’ma make her feel like a star,
she choosing, you don’t realize what your loosing,
I’ma put her up on some new shit, so baby follow me to the bar,
She can stay with you all night long,
but she give me the I sleep with you all night long,
but she wish it was I, I can tell you think your way to fly,
So let me take that off your hands,
cause I’ma do something with it,
got it but you just don’t get it, I do…
Let me take that off your hands,
cause you got her over there waiting,
looking like she need some saving
da da da daaaa…
If I take it off your hands…
don’t expect a phone call,
she riding and she long gone
you ain’t tripping at all, so let me take that off you hands
since you don’t appreciate her I’ma just please her later,
playa, let me take that off your hands…
She already feeling brand new,
you ain’t never really have a clue
how to make her show that freaky side to you,
I’ll be, popping all over her body,
Later on you know where I’ll be… I’ll be…
She can stay with you all night long,
but she give me the I sleep with you all night long,
but she wish it was I, I can tell you think your way to fly,
So let me take that off your hands,
cause I’ma do something with it,
got it but you just don’t get it, I do…
Let me take that off your hands,
cause you got her over there waiting,
looking like she need some saving
da da da daaaa…
If I take it off your hands…
don’t expect a phone call,
she riding and she long gone
you ain’t tripping at all, so let me take that off you hands
since you don’t appreciate her I’ma just please her later,
playa, let me take that off your hands…
Bridge
We gon have the best sex ever,
let her roll with me (ever),
give her what she needs (ever),
we gon have the best sex ever,
I’ma give her what she likes (ever)
even if it takes all night,
She can stay with you all night long,
but she give me the I sleep with you all night long,
but she wish it was I, I can tell you think your way to fly,
So let me take that off your hands,
cause I’ma do something with it,
got it but you just don’t get it, I do…
Let me take that off your hands,
cause you got her over there waiting,
looking like she need some saving
da da da daaaa…
If I take it off your hands…
don’t expect a phone call,
she riding and she long gone
you ain’t tripping at all, so let me take that off you hands
since you don’t appreciate her I’ma just please her later,
playa, let me take that off your hands…
Submitted by Gentwo!

Off Your Hands (переклад)

Вибачте, я насправді не хочу бути грубим, бачите,
але ти ставишся до неї як до групи,
але я зроблю так, щоб вона відчула себе зіркою,
вона вибирає, ти не усвідомлюєш, що втрачаєш,
Я влаштую її на нове лайно, тож немовля йдіть за мною до бару,
Вона може залишатися з тобою всю ніч,
але вона дає мені я сплю з тобою всю ніч,
але вона хотіла б, щоб це був я, я можу сказати тобі, що думаєш, як літати,
Тож дозвольте мені зняти це з ваших рук,
тому що я зроблю щось із цим,
зрозумів але ви просто не розумієте, я ...
Дозвольте мені зняти це з ваших рук,
бо ти змусив її там чекати,
виглядає так, ніби їй потрібно порятувати
да да да дааа…
Якщо я заберу це з ваших рук…
не чекайте телефонного дзвінка,
вона їздить і вона давно пішла
ви зовсім не спотикаєтеся, тож дозвольте мені зняти це з ваших рук
оскільки ти її не цінуєш, я просто пораджу її пізніше,
Playa, дозвольте мені зняти це з ваших рук…
Вона вже почувається новою,
ти ніколи не маєш уявлення
як змусити її показати вам цю дивну сторону,
Я буду, вискочити по всьому її тілу,
Пізніше ви знаєте, де я буду… я буду…
Вона може залишатися з тобою всю ніч,
але вона дає мені я сплю з тобою всю ніч,
але вона хотіла б, щоб це був я, я можу сказати тобі, що думаєш, як літати,
Тож дозвольте мені зняти це з ваших рук,
тому що я зроблю щось із цим,
зрозумів але ви просто не розумієте, я ...
Дозвольте мені зняти це з ваших рук,
бо ти змусив її там чекати,
виглядає так, ніби їй потрібно порятувати
да да да дааа…
Якщо я заберу це з ваших рук…
не чекайте телефонного дзвінка,
вона їздить і вона давно пішла
ви зовсім не спотикаєтеся, тож дозвольте мені зняти це з ваших рук
оскільки ти її не цінуєш, я просто пораджу її пізніше,
Playa, дозвольте мені зняти це з ваших рук…
Міст
Ми матимемо найкращий секс,
нехай вона котиться зі мною (завжди),
дайте їй те, що їй потрібно (колись),
у нас буде найкращий секс,
Я дам їй те, що вона любить (колись)
навіть якщо це займе всю ніч,
Вона може залишатися з тобою всю ніч,
але вона дає мені я сплю з тобою всю ніч,
але вона хотіла б, щоб це був я, я можу сказати тобі, що думаєш, як літати,
Тож дозвольте мені зняти це з ваших рук,
тому що я зроблю щось із цим,
зрозумів але ви просто не розумієте, я ...
Дозвольте мені зняти це з ваших рук,
бо ти змусив її там чекати,
виглядає так, ніби їй потрібно порятувати
да да да дааа…
Якщо я заберу це з ваших рук…
не чекайте телефонного дзвінка,
вона їздить і вона давно пішла
ви зовсім не спотикаєтеся, тож дозвольте мені зняти це з ваших рук
оскільки ти її не цінуєш, я просто пораджу її пізніше,
Playa, дозвольте мені зняти це з ваших рук…
Надіслано Gentwo!