Переклад тексту пісні I Gotta Have It - Tank

I Gotta Have It (оригінал)

Let’s go!
Always in the…
You put it on me like that
I don’t want to be in love,
No, I don’t want to be so caught up
But I can’t seem to shake you off me.
So I might as well take this space,
Cause it’s feeling good tonight
.
out of space feels lovely
Uh, every time I think about being next to you, next to you
Uh, every time I think about being next to you, next to you
I gotta have it, girl, have it, girl!
I gotta have it, girl, have it, girl!
Cause everything we … we cause a scene
These people don’t know how to act, yeah
But they knew what you can do, they wouldn’t believe
Are you done before
Girl, I don’t want to be in love,
No, I don’t want to be so caught up
But I can’t seem to shake you off me.
So I might as well take this space,
Cause it’s feeling good tonight
.
out of space feels lovely
Uh, every time I think about being next to you, next to you
Uh, every time I think about being next to you, next to you
I gotta have it, girl, have it, girl!
I gotta have it, girl, have it, girl!
You’re doing things to me (do)
I don’t know if I can deal (deal)
You’re doing it to me in a way I never thought I’d feel
I don’t wanna give it up, give it up
The way that you gave me love
Baby, don’t stop, baby, don’t stop, no!
Uh, yeah!
Uh, yeah!
Uh, every time I think about being next to you, next to you
Uh, every time I think about being next to you, next to you
Uh, every time I think about being next to you, next to you
Uh, every time I think about being next to you, next to you
Uh, every time I think about being next to you, next to you
Uh, every time I think about being next to you, next to you
I gotta have it, girl, have it, girl!
I gotta have it, girl, have it, girl!

I Gotta Have It (переклад)

Ходімо!
Завжди в …
Ти надійшов на мене так
Я не хочу бути закоханим,
Ні, я не хочу бути настільки захопленим
Але, здається, я не можу позбутися від тебе.
Тож я можу зайняти цей простір,
Тому що сьогодні ввечері почувається добре
.
поза космосом виглядає чудово
Кожен раз, коли я думаю про те, щоб бути поруч з тобою, поруч з тобою
Кожен раз, коли я думаю про те, щоб бути поруч з тобою, поруч з тобою
Я маю це, дівчино, маю це, дівчино!
Я маю це, дівчино, маю це, дівчино!
Тому що все, що ми… ми викликаємо сцену
Ці люди не знають, як діяти, так
Але вони знали, що можна зробити, і не повірили
Ви закінчили раніше
Дівчино, я не хочу бути закоханим,
Ні, я не хочу бути настільки захопленим
Але, здається, я не можу позбутися від тебе.
Тож я можу зайняти цей простір,
Тому що сьогодні ввечері почувається добре
.
поза космосом виглядає чудово
Кожен раз, коли я думаю про те, щоб бути поруч з тобою, поруч з тобою
Кожен раз, коли я думаю про те, щоб бути поруч з тобою, поруч з тобою
Я маю це, дівчино, маю це, дівчино!
Я маю це, дівчино, маю це, дівчино!
Ти робиш щось зі мною (робиш)
Я не знаю, чи зможу укластися (укласти угоду)
Ти робиш це зі мною так, як я ніколи не думав, що відчуваю
Я не хочу відмовлятися — відмовтеся
Як ти дав мені любов
Дитина, не зупиняйся, дитино, не зупиняйся, ні!
Ага, так!
Ага, так!
Кожен раз, коли я думаю про те, щоб бути поруч з тобою, поруч з тобою
Кожен раз, коли я думаю про те, щоб бути поруч з тобою, поруч з тобою
Кожен раз, коли я думаю про те, щоб бути поруч з тобою, поруч з тобою
Кожен раз, коли я думаю про те, щоб бути поруч з тобою, поруч з тобою
Кожен раз, коли я думаю про те, щоб бути поруч з тобою, поруч з тобою
Кожен раз, коли я думаю про те, щоб бути поруч з тобою, поруч з тобою
Я маю це, дівчино, маю це, дівчино!
Я маю це, дівчино, маю це, дівчино!