Переклад тексту пісні Emergency - Tank

Emergency - Tank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emergency , виконавця -Tank
Пісня з альбому: Now Or Never
У жанрі:R&B
Дата випуску:12.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic

Виберіть якою мовою перекладати:

Emergency (оригінал)Emergency (переклад)
Ohh… Yeah Ох... Так
Got a lady on the line, screaming Потрапила на лінію жінка, яка кричить
I’m what she need, oh I done got this call a thousand times Я те, що їй потрібно, о, я дзвонив тисячу разів
I’m leaving, rushing to see, oh I got the sirens on, (I'm running every light) Я йду, поспішаю подивитися, о я включив сирени, (я запускаю кожен світло)
She said she’s home alone, (and need it in her life) Вона сказала, що вона одна вдома (і це потребує у своєму житті)
Until I get there just, stay on the line Поки я не доїду, залишайтеся на лінії
It’s an emergency Це надзвичайна ситуація
I’m rushing there to handle mine Я поспішаю туди, щоб займатися своїм
It’s an emergency Це надзвичайна ситуація
Cause we aint got a lot of time Бо у нас не багато часу
I gotta save her, if I’m any later Я мушу її врятувати, якщо з’явиться пізніше
Somebody might get there before me Emergency Хтось може прибути раніше мене Екстрена допомога
That 9−1-1's for me, emergency Це 9−1-1 для мене, екстрена ситуація
When I got there put her on the floor Коли я прийшов, покладіть її на підлогу
She leaking, but she still breathing, oh Gave her mouth to mouth a little more Вона тече, але вона все ще дихає
Repeat it, to show her I mean it, oh I think I know what’s wrong (Let me turn off all the lights) Повторіть це, щоб показати їй, що я серйозний, о я думаю, що знаю, що не так (Дозвольте мені вимкнути все світло)
She won’t be here for long (If I don’t get this right) Вона не буде тут надовго (якщо я не зрозумію це правильно)
Girl I just can’t lose you, so hold on please Дівчино, я просто не можу втратити тебе, тож тримайся будь ласка
It’s an emergency Це надзвичайна ситуація
I’m rushing there to handle mine Я поспішаю туди, щоб займатися своїм
It’s an emergency Це надзвичайна ситуація
Cause we aint got a lot of time Бо у нас не багато часу
I gotta save her, if I’m any later Я мушу її врятувати, якщо з’явиться пізніше
Somebody might get there before me Emergency Хтось може прибути раніше мене Екстрена допомога
That 9−1-1's for me, emergency Це 9−1-1 для мене, екстрена ситуація
It’s a good thing that you called me when you did Добре, що ти подзвонив мені, коли це зробив
Cause you was slowly fading and wasn’t gon make it Бо ти поволі згасав і не встиг
I’m your doctor see these tools I’m working with Я ваш лікар, бачу ці інструменти, з якими я працюю
For me to operate I need you to be naked Щоб я працював, мені потрібно, щоб ви були голими
I can feel your heart beat, uh oh oh Я відчуваю, як б’ється твоє серце, о о о
Beating like it’s so deep, uh oh oh Б'ється, ніби так глибоко, ой ой ой
Give up on you never, I’ll make it better Ніколи не відмовляйтеся від вас, я зроблю це краще
It’s an emergency Це надзвичайна ситуація
I’m rushing there to handle mine Я поспішаю туди, щоб займатися своїм
It’s an emergency Це надзвичайна ситуація
Cause we aint got a lot of time Бо у нас не багато часу
I gotta save her, if I’m any later Я мушу її врятувати, якщо з’явиться пізніше
Somebody might get there before me Emergency Хтось може прибути раніше мене Екстрена допомога
That 9−1-1's for me, emergencyЦе 9−1-1 для мене, екстрена ситуація
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: