Переклад тексту пісні Better for You - Tank

Better for You (оригінал)

Imma get this right
If it’s the last thing I do, ooh
All she ask for;
occasional roses
That romance drug;
given in doses
I could hear you, but I didn’t listening
I was near you, now you’ve gone missing
How could I not promise you perfection?
I’m gonna have to answer to my reflection
I’m realising there’s way to much on the line ooo
I could be better for you
I know I ain’t close to the man you need me to be
I see
I could be better for you
She said, don’t share what’s mine, make me feel special
I wanna feel proud when I stand next to you
Too accessible they think they can grab you
Be respectable or those bitches can have you
How could I not promise you perfection?
I’m gon' have to answer to my reflection
I’m realising there’s way to much on the line
I could be better for you
I know I ain’t close to the man you need me to be
I see, oh I see
I could be better for you
What profit a man to gain the world but lose his soul?
How you gone cheat your main girl but treat a hoe
This might be the illest, realist shit I ever wrote
Trust me, I’m taking over
Cause you deserve affection
You deserve a whole lot more protection
I’m realising there’s way to much on the line ooo
I could be better for you
I know I ain’t close to the man you need me to be
I see
I could be better for you
I can be better for you baby
I know you’ve heard it all before
I know I saw it all
Give me one more chance oooahh

Better for You (переклад)

Я зрозумів це правильно
Якщо це останнє, що я роблю, о
Все, чого вона просить;
випадкові троянди
Той романтичний наркотик;
дають дозами
Я чула вас, але не слухала
Я був поруч із тобою, тепер ти зник
Як я міг не пообіцяти тобі досконалості?
Мені доведеться відповісти на своє роздуми
Я усвідомлюю, що на лінії є багато чого
Я міг би бути кращим для вас
Я знаю, що я не близький до чоловіка, яким ти потрібен, щоб я був
Розумію
Я міг би бути кращим для вас
Вона сказала: не діляйся тим, що є моїм, дозволь мені відчути себе особливим
Я хочу пишатися, коли стою поруч із тобою
Занадто доступні, вони думають, що можуть схопити вас
Будьте поважними, інакше ці суки можуть вас заволодіти
Як я міг не пообіцяти тобі досконалості?
Мені доведеться відповідати на моє роздумування
Я розумію, що на кону є шлях багато
Я міг би бути кращим для вас
Я знаю, що я не близький до чоловіка, яким ти потрібен, щоб я був
Я бачу, о я бачу
Я міг би бути кращим для вас
Яка користь людині, щоб здобути світ, але втратити свою душу?
Як ти пішов обдурити свою головну дівчину, але ставитися до мотики
Це, можливо, найнереалістичніше лайно, яке я коли написав
Повір мені, я беру на себе
Бо ти заслуговуєш ласки
Ви заслуговуєте на набагато більше захисту
Я усвідомлюю, що на лінії є багато чого
Я міг би бути кращим для вас
Я знаю, що я не близький до чоловіка, яким ти потрібен, щоб я був
Розумію
Я міг би бути кращим для вас
Я можу бути кращим для тебе, дитино
Я знаю, що ви все це чули раніше
Я знаю, що бачив усе
Дай мені ще один шанс ооооо