Переклад тексту пісні Si Tu Me Dejas - Tamara

Si Tu Me Dejas - Tamara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Tu Me Dejas , виконавця -Tamara
Пісня з альбому: Gracias
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Si Tu Me Dejas (оригінал)Si Tu Me Dejas (переклад)
Por qué te vas, por qué te alejas Чому ти йдеш, чому ти йдеш
Fue sin querer, que tu orgullo herí Це було ненавмисно, що ваша гордість зашкодила
Qué voy a hacer, si tú me dejas Що я буду робити, якщо ти покинеш мене
Sin tu amor, qué será de mí Без твоєї любові що буде зі мною
Ya un sol no habrá, como el de ayer Уже не буде сонця, як вчорашнє
Ni un cielo azul, ni un atardecer Не блакитне небо, не захід сонця
Ya no he de ver, si tú te vas Мені більше не доведеться бачити, якщо ти підеш
Amanecer jamás схід сонця
Por qué te vas, si todo ha muerto Чому ти йдеш, якщо все померло
Si para mí, ya no hay bien ni mal Так, для мене більше немає ні хорошого, ні поганого
El mundo está, sin ti desierto Без тебе світ безлюдний
Sin tu amor, qué será de mí Без твоєї любові що буде зі мною
Ni el más allá, me importa ya Навіть не потойбічний світ, мене зараз хвилює
Tú eres el fin, la eternidad Ти кінець, вічність
Todo es igual, para los dos Все однаково, для нас обох
Y quedará un adiós І буде прощання
Qué voy a hacer, si tú me dejas Що я буду робити, якщо ти покинеш мене
Qué voy a hacer, sin ti, sin ti Що я буду робити, без тебе, без тебе
Todo es igual, para los dos Все однаково, для нас обох
Y quedará un adiós І буде прощання
Qué voy a hacer, si tú me dejas Що я буду робити, якщо ти покинеш мене
Qué voy a hacer, sin ti, sin tiЩо я буду робити, без тебе, без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: