Переклад тексту пісні No Me Niegues Amor - Tamara

No Me Niegues Amor (оригінал)

No me niegues amor te lo pido,
Que no vivo cuando me dices que no,
Me hiciste alimentar lo prohibido y estar mal,
Que ahora juegues al tormento de negar.
No me niegues amor te convido
A que pruebes otro instante de amor mío,
Porque dices que te vas sin saber que es mi dolor,
No tener cada noche y recordar.
No me niegues amor te convido,
Que asesinas mis ansias de estar contigo,
Que me rompes el alma corazón mío,
No me niegues amor,
No me niegues amor, no me niegues amor.
No me niegues amor,
Que no es justo dejar en el olvido
Los momentos felices que vivimos,
No me niegues más amor,
Yo te lo pido.
Que seré yo sin ti alma perdida,
Delirando este amor que me consume,
Te suplico mi amor no te obligo
A que entiendas mi dolor solo te pido.
No me niegues amor te convido,
Que asesinas mis ansias de estar contigo,
Que me rompes el alma corazón mío,
No me niegues amor,
No me niegues amor, no me niegues amor.
No me niegues amor,
Que no es justo dejar en el olvido
Los momentos felices que vivimos,
No me niegues más amor,
Yo te lo pido.
No me niegues más amor,
Yo te lo pido.
Los momentos felices que vivimos,
No me niegues más amor,
Yo te lo pido.
No me niegues más amor,
Yo te lo pido.

(переклад)

Не відмовляй мені в коханні, я тебе прошу,
Що я не живу, коли ти мені кажеш ні
Ти змусив мене годувати заборонене і хворіти,
Що тепер ви граєте в муки заперечення.
Не відмовляй мені в любові, я тебе запрошую
Щоб ти скуштував ще одну мить мого кохання,
Тому що ти говориш, що йдеш, не знаючи, який мій біль,
Не варто щовечора і пам'ятати.
Не відмовляй мені в любові, я тебе запрошую,
Що ти вбиваєш моє бажання бути з тобою,
Що ти розбиваєш мою душу моє серце,
не відмовляй мені в любові,
Не відмовляй мені в любові, не відмовляй мені в любові.
не відмовляй мені в любові,
Що нечесно залишати в забутті
Щасливі моменти, які ми живемо,
Не відмовляй мені більше в любові,
я вас питаю.
Чим я буду без тебе загубленої душі,
Оманлива ця любов, що поглинає мене,
Я благаю тебе, моя любов, я тебе не змушую
Щоб ти зрозумів мій біль, я тільки тебе прошу.
Не відмовляй мені в любові, я тебе запрошую,
Що ти вбиваєш моє бажання бути з тобою,
Що ти розбиваєш мою душу моє серце,
не відмовляй мені в любові,
Не відмовляй мені в любові, не відмовляй мені в любові.
не відмовляй мені в любові,
Що нечесно залишати в забутті
Щасливі моменти, які ми живемо,
Не відмовляй мені більше в любові,
я вас питаю.
Не відмовляй мені більше в любові,
я вас питаю.
Щасливі моменти, які ми живемо,
Не відмовляй мені більше в любові,
я вас питаю.
Не відмовляй мені більше в любові,
я вас питаю.