Переклад тексту пісні La Huella De Tu Adiós - Tamara

La Huella De Tu Adiós - Tamara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Huella De Tu Adiós , виконавця -Tamara
Пісня з альбому: Abrázame
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

La Huella De Tu Adiós (оригінал)La Huella De Tu Adiós (переклад)
Dudas, indecisas que dan paso a la locura, de este amor Сумніви, нерішучі, що змінюються божевіллям, цієї любові
Son tantas dudas, que me inundan de tristeza y amargura Так багато сумнівів, що наповнюють мене смутком і гіркотою
Decidirse entre mil caras de una luna Вибір між тисячею граней місяця
No es tan fácil si no vuelves Це не так просто, якщо ти не повернешся
Sueños, divagando en los rincones de mi alma vacía Мрії, що блукають у закутках моєї порожньої душі
Son tanto sueños, que se clavan como lo hizo tu mirada Це так багато мрій, які прибиті, як твій погляд
En el fondo siempre estuve enamorada В глибині душі я завжди був закоханий
Tejiendo mil deseos Плетіння тисячі бажань
La huella de tu adiós es mi dolor Слід твого прощання - це мій біль
Aún siento mi latir Я все ще відчуваю серцебиття
Llorando cada noche amor плачу щовечора кохання
La huella de tu adiós sin compasión Слід вашого прощання без співчуття
Promesas sin cumplir Невиконані обіцянки
Amores que se rompen любить цю перерву
Penas, que se funden con la sangre de mis venas Печаль, що зливається з кров'ю в моїх жилах
Son tantas penas, que se mezclan con lo amargo de un poema Так багато смутку, що змішано з гіркотою вірша
Que anuncian cada noche la condena Що оголошують щовечора вирок
De quererte y no tenerte Любити тебе і не мати тебе
La huella de tu adiós es mi dolor Слід твого прощання - це мій біль
Aún siento mi latir Я все ще відчуваю серцебиття
Llorando cada noche amor плачу щовечора кохання
La huella de tu adiós sin compasión Слід вашого прощання без співчуття
Promesas sin cumplir Невиконані обіцянки
Amores que se rompen любить цю перерву
Inventemos un presente para amarnos Давайте вигадаємо подарунок, щоб любити один одного
Y curemos las heridas І давайте загоїмо рани
Refugiémonos en esta inmensidad Знайдимо притулок у цій безмірності
Que nos arrollará la tempestad Що буря нас охопить
La huella de tu adiós es mi dolor Слід твого прощання - це мій біль
Aún siento mi latir Я все ще відчуваю серцебиття
Llorando cada noche amor плачу щовечора кохання
La huella de tu adiós sin compasión Слід вашого прощання без співчуття
Promesas sin cumplir Невиконані обіцянки
Amores que se rompenлюбить цю перерву
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: