Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Pudiera Imaginarte, виконавця - Tamara. Пісня з альбому Abrázame, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Si Pudiera Imaginarte(оригінал) |
Si pudiera imaginarte cambiaria todo, hoy no puedo recordarte de otro modo, |
si pudiera estar contigo, alejar de mi el destino, y soñar, si pudiera |
imaginarte, conocerte, enamorarme de ti y… si pudiera imaginarte… |
Si pudiera imaginarte como una estrella, brillarias en mi noche con tu estela, |
no perderia la inocencia recorriendo tu silueta, paseando por tu pelo, |
moriria yo de celos si te tuviera… si pudiera imaginarte… |
ESTRIBILLO |
Si pudiera imaginarte, volveria a vivir en tu mundo ireal, prefiero estar entre |
tus sueños a vivir en mi desierto y no amar… si pudiera imaginarte… |
Si pudiera imaginarte, no podria jamas dejar de soñar, despertar en tus mañanas, |
contagiarte con mis ganas de amar… si pudiera imaginarte… |
Si pudiera… |
Si pudiera imaginarte, como antes, hoy volveria a visitrate tantas veces, |
si pudiera desnudarte, sentirte en cualquier parte, perderia mis sentidos, |
venderia hasta mi alma por estar contigo… si pudiera imaginarte… |
No volveria jamas a vivir sin ti, tiene sentido, no quiero amar si no es |
contigo… si pudiera imaginarte… |
ESTRIBILLO (X 2) |
(переклад) |
Якби я міг уявити тебе, я змінив би все, сьогодні я не можу згадати тебе інакше, |
Якби я міг бути з тобою, тримай долю від мене і мрій, якби я міг |
уявляти себе, зустріти, закохатися в тебе і... якби я міг уявити тебе... |
Якби я міг уявити тебе зіркою, ти б сяяла в моїй ночі своїм слідом, |
Я б не втратив свою невинність, проходячи через твій силует, проходячи крізь твоє волосся, |
Я б помер від ревнощів, якби ти мав... якби я міг уявити тебе... |
ПРИСПІВ |
Якби я міг вас уявити, я б знову жив у вашому нереальному світі, я вважаю за краще бути між |
твої мрії жити в моїй пустелі і не любити... якби я міг тебе уявити... |
Якби я міг уявити тебе, я ніколи не міг би перестати мріяти, прокидатися вранці, |
заразити тебе моїм бажанням любити... якби я міг тебе уявити... |
Якби я міг… |
Якби я міг уявити тебе, як раніше, сьогодні я б відвідав стільки разів, |
Якби я міг роздягнути тебе, відчувати тебе де завгодно, я б втратив розум |
Я б продала навіть свою душу, щоб бути з тобою... якби я могла уявити тебе... |
Я б ніколи більше не прожив без тебе, це має сенс, я не хочу любити, якщо це не так |
з тобою... якби я міг тебе уявити... |
ПРИСПІВ (X 2) |