Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pídemelo Todo, виконавця - Tamara. Пісня з альбому MAS. Tributo A Marco Antonio Solís, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Pídemelo Todo(оригінал) |
Pídemelo todo, que hoy estoy dispuesto en todo complacerte |
Aunque esto incluya no volver a verte, pídelo si quieres |
Pídemelo todo, hoy te toca a ti estás en tu derecho |
Porque todo es poco, comparando con el bien que tú me has hecho |
Dime lo que quieres, sabes lo que tengo y lo que necesitas |
Bebe de mi alma si la sed te quita, Hoy soy el amigo que a vivir te invita |
Pídemelo todo, hoy que estoy de buenas es tu día de suerte |
Hoy hasta mi llanto me nació ofrecerte, llévate mi vida |
Déjame tu muerte |
Dime lo que quieres, sabes lo que tengo y lo que necesitas |
Bebe de mi alma si la sed te quita, Hoy soy el amigo que a vivir te invita |
Pídemelo todo, hoy que estoy de buenas es tu día de suerte |
Hoy hasta mi llanto me nació ofrecerte, llévate mi vida |
Déjame tu muerte |
(переклад) |
Проси мене про все, що сьогодні я бажаю тобі догодити |
Навіть якщо це означає, що ми більше не побачимося, запитайте, якщо хочете |
Проси мене про все, сьогодні твоя черга, ти в своєму праві |
Бо все мало в порівнянні з тим добром, що ти зробив мені |
Скажи мені, чого ти хочеш, ти знаєш, що у мене є і що тобі потрібно |
Випий з моєї душі, якщо спрага тебе забирає, Сьогодні я той друг, що запрошує тебе жити |
Проси мене про все, сьогодні, коли я в гарному настрої, твій щасливий день |
Сьогодні навіть мої сльози народилися, щоб запропонувати тобі, забери моє життя |
залиш мені свою смерть |
Скажи мені, чого ти хочеш, ти знаєш, що у мене є і що тобі потрібно |
Випий з моєї душі, якщо спрага тебе забирає, Сьогодні я той друг, що запрошує тебе жити |
Проси мене про все, сьогодні, коли я в гарному настрої, твій щасливий день |
Сьогодні навіть мої сльози народилися, щоб запропонувати тобі, забери моє життя |
залиш мені свою смерть |