Переклад тексту пісні O Tú O Ninguno - Tamara

O Tú O Ninguno (оригінал)

Esas manos que me llevan
Por las calles de la vida
Esos ojos que me obliga
A mirarlalos de rodillas
Sólo hay uno, sólo hay uno
O tú, o ninguno
Esa voz que me aconseja
No creer en las sonrisas
Ese cuerpo que me cubre
Como un manto de caricias
Sólo hay uno, sólo hay uno
O tú, o ninguno
O tú, o ninguno
No tengo salida
Pues detrás de ti mi amor
Tan sólo hay humo
Si no existieras
Yo te inventaría
Como el sol al día
O tú, o ninguno
Ese que de puro honesto
Casi llega a ser molesto
Esa que me cree una santa
Que me admira, que me aguanta
Sólo hay uno, sólo hay uno
O tú, o ninguno
Confidente de mis sueños
De mis pasos cada día
Su mirada mi camino
Y su vida ya mi vida…
O tú, o ninguno
No tengo salida
Pues detrás de ti mi amor
Tan solo hay humo
Si no existieras
Yo te inventaría
Pues sin duda alguna
O tú
O tú, o ninguno
O tú, o ninguno

(переклад)

ті руки, що несуть мене
Вулицями життя
Ті очі, які змушують мене
Щоб дивитися на них на колінах
Є тільки один, є тільки один
Або ти, або ніхто
Той голос, який мені радить
Не вір посмішкам
Тіло, що вкриває мене
Як ковдра ласк
Є тільки один, є тільки один
Або ти, або ніхто
Або ти, або ніхто
У мене немає виходу
Ну позаду тебе моя любов
є тільки дим
якби тебе не було
Я б вигадав тебе
як сонце вдень
Або ти, або ніхто
Той, що є чисто чесним
Це майже дратує
Той, хто вірить мені святим
Що захоплюється мною, це мириться зі мною
Є тільки один, є тільки один
Або ти, або ніхто
Довірена особа моєї мрії
моїх кроків щодня
Ти дивишся по-моєму
І його життя, і моє життя…
Або ти, або ніхто
У мене немає виходу
Ну позаду тебе моя любов
є тільки дим
якби тебе не було
Я б вигадав тебе
Ну, без сумніву
Чи ти
Або ти, або ніхто
Або ти, або ніхто