Переклад тексту пісні La Distancia - Tamara

La Distancia - Tamara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Distancia, виконавця - Tamara. Пісня з альбому 20 Años De Amor, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.11.2019
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

La Distancia

(оригінал)
Nunca más oíste tú hablar de mi
En cambio yo seguí pensando en ti
De toda esta nostalgia que quedó
Tanto tiempo ya pasó
Y nunca te olvidé Cuantas veces yo pensé volver
Y decir que de mi amor nada cambió
Pero mi silencio fue mayor
Y en la distancia muero dia a dia
Sin saberlo tú
El resto de ese nuestro amor quedo
Muy lejos, olvidado para ti
Viviendo en el pasado aún estoy
Aunque todo ya cambió
Se que no te olvidaré Cuantas veces yo pensé volver
Y decir que de mi amor nada cambió
Pero mi silencio fue mayor
Y en la distancia muero dia a dia
Sin saberlo tú
Pensé dejar de amarte de una vez
Fue algo tan dificil para mi
Si alguna vez, mi amor, piensas en mi
Ten presente al recordar
Que nunca te olvidé Cuantas veces yo pensé volver
Y decir que de mi amor nada cambió
Pero mi silencio fue mayor
Y en la distancia muero dia a dia
Sin saberlo tú
Cuantas veces yo pensé volver
Y decir que de mi amor nada cambió
Pero mi silencio fue mayor
Y en la distancia muero dia a dia
Sin saberlo tú
(переклад)
Ти більше про мене не чув
Натомість я продовжував думати про тебе
З усієї цієї ностальгії, що залишилася
Минуло стільки часу
І я ніколи не забував тебе, скільки разів думав, що повернусь
І скажи, що в моєму коханні нічого не змінилося
Але моє мовчання було більшим
А вдалині я вмираю день у день
не знаючи тебе
Решта залишилася наша любов
Далеко, забутий для тебе
Я все ще живу минулим
Хоча все вже змінилося
Я знаю, що не забуду тебе, скільки разів думав, що повернусь
І скажи, що в моєму коханні нічого не змінилося
Але моє мовчання було більшим
А вдалині я вмираю день у день
не знаючи тебе
Я думав перестати любити тебе раз і назавжди
Це було щось таке важке для мене
Якщо коли-небудь, моя любов, ти думаєш про мене
Пам’ятайте під час запам’ятовування
Щоб я ніколи не забував тебе, скільки разів думав, що повернусь
І скажи, що в моєму коханні нічого не змінилося
Але моє мовчання було більшим
А вдалині я вмираю день у день
не знаючи тебе
Скільки разів думав повернутися
І скажи, що в моєму коханні нічого не змінилося
Але моє мовчання було більшим
А вдалині я вмираю день у день
не знаючи тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Abrázame 2002
No Me Niegues Amor 2002
Herida De Amor 2019
Si Estas Paredes Hablaran 2006
Amores Que Van Y Vienen ft. Bustamante 2019
Quien Como Tú 2002
Soñar Contigo 2006
Todavía 2000
Vida Mía 2002
Un Poco De Dolor 2002
Siempre 2000
Lady Laura 2019
La Ley De Amarte 2006
Mi Sexto Sentido 2002
Como Le Explico 2002
Aún Sigo Aquí 2002
La Huella De Tu Adiós 2002
Querido Amigo 2006
More to Give ft. Tamara 2015
Nada Sin Tu Amor 2006

Тексти пісень виконавця: Tamara