Переклад тексту пісні River Wider - Tall Heights

River Wider (оригінал)

The dog days of August
And the feeling of being awake
Oh my god, my whole damn world’s
Hotel walls and mind decay
How come I never got used to
The feeling of sleeping in a cage
Two long driving, too damn hungry
Tied up hound but nothing stays
Never swam a river wider, wider
Couldn’t climb a building taller
Never seen a morning rising brighter
Never tasted sweeter cellar cider
Couldn’t hold a hammer stronger
Never had a need for shining china
I sit right where I used to
My desk chair in a corner in a haze
Oh my god, my whole damn world
Is smoked out pine in a sonic blaze
I still have direction
But I’m digging in my thoughts all day
I see the devil like I used to
I hear my rhythm out of phase
Never swam a river wider, wider
Couldn’t climb a building taller
Never seen a morning rising brighter
Never tasted sweeter cellar cider
Couldn’t hold a hammer stronger
Never had a need for shining china
Never swam a river wider, wider
Couldn’t climb a building taller
Never seen a morning rising brighter
Never tasted sweeter cellar cider
Couldn’t hold a hammer stronger
Never had a need for shining china

River Wider (переклад)

Собачі дні серпня
І відчуття неспання
Боже мій, увесь мій проклятий світ
Стіни готелю і розум занепадають
Чому я ніколи не звик
Відчуття сну в клітці
Два довгих їзди, надто до біса голодні
Зв’язана собака, але нічого не залишається
Ніколи не пропливайте річку ширше, ширше
Не міг піднятися на будівлю вище
Ніколи не бачив, щоб ранок ставав яскравішим
Ніколи не куштував солодшого льохового сидру
Не міг тримати молоток сильніше
Ніколи не потребував блискучого фарфору
Я сиджу там, де раніше
Мій стілець у кутку в серпанку
Боже мій, весь мій проклятий світ
Викопчена сосна в звуковому полум’ї
У мене все ще є напрямок
Але я цілий день копаюсь у своїх думках
Я бачу диявола, як раніше
Я чую свій ритм із фази
Ніколи не пропливайте річку ширше, ширше
Не міг піднятися на будівлю вище
Ніколи не бачив, щоб ранок ставав яскравішим
Ніколи не куштував солодшого льохового сидру
Не міг тримати молоток сильніше
Ніколи не потребував блискучого фарфору
Ніколи не пропливайте річку ширше, ширше
Не міг піднятися на будівлю вище
Ніколи не бачив, щоб ранок ставав яскравішим
Ніколи не куштував солодшого льохового сидру
Не міг тримати молоток сильніше
Ніколи не потребував блискучого фарфору