Переклад тексту пісні Девочка с тату - T1One, Deesmi

Девочка с тату (оригінал)

Поздний вечер, крошка изи засыпает на руках
Гасят ток на ее любимый сити Калининград
По химии — тройка, по изобразительному — пять
На столе творческий беспорядок, мама говорит — бардак
Карандаши, бумага А4, телефон
На заставке любимый мальчик, точнее, вдвоем
Снимок из фото-будки, когда в первый раз гуляли по ТЦ
Можно было ловить сачком бабочек в животе
На листке карандашом они вдвоем, в стиле аниме
Улыбки до ушей, щека к щеке
Ты, кажется, дороже всех вещей
Брелок, подаренный на память, на связке ключей
Нет, она не сошла с ума, если только слегка
И странно кинула на плечики черный кожзам
Взяла листок и сделала без оглядки
Тату рисунка на коже, под лопаткой
Девочка с тату носит рваные джинсы
Девочка с тату часто ночью снится
Девочка с тату, у нее есть принцип
Девочка с тату — не хочу влюбиться
Девочка с тату носит рваные джинсы
Девочка с тату часто ночью снится
Девочка с тату, у нее есть принцип
Девочка с тату — не хочу влюбиться
Она знает мои песни, поет, когда мы вместе
Столько много лести, но мне так приятно
Порванные джинсы и на шее крестик
Глаза чернее ночи, так невероятно
Вечно в своих мыслях, думает о чем-то
Девочка секрет, но простая до мурашек
Руками ловим звезды на крыше ее дома
Никто нас не достанет, среди пятиэтажек
Сначала сладкий поцелуй, потом … знак рисуешь
Что-то блеснуло внутри, ты мне внутри уже рисуешь
Из совместных фоток приближенных в телефона зуме
Выбирает лучшую, чтобы на аву себе впулить
По лужам найками как босиком, как маленькие дети
Когда рядом она, бежит время — даже не заметишь
Она к моей щеке тихонечко губами прикоснулась
Я достану из кармана жвачку — лопать, чтобы улыбнулась
Девочка с тату носит рваные джинсы
Девочка с тату часто ночью снится
Девочка с тату, у нее есть принцип
Девочка с тату — не хочу влюбиться
Девочка с тату носит рваные джинсы
Девочка с тату часто ночью снится
Девочка с тату, у нее есть принцип
Девочка с тату — не хочу влюбиться
Девочка с тату носит рваные джинсы
Девочка с тату часто ночью снится
Девочка с тату, у нее есть принцип
Девочка с тату — не хочу влюбиться
Девочка с тату носит рваные джинсы
Девочка с тату часто ночью снится
Девочка с тату, у нее есть принцип
Девочка с тату — не хочу влюбиться

Девочка с тату (переклад)

Пізній вечір, крихта ізі засинає на руках
Гасять струм на її улюблений сіті Калінінград
З хімії - трійка, з образотворчого - п'ять
На столі творче безладдя, мама каже — бардак
Олівці, папір А4, телефон
На заставці улюблений хлопчик, точніше, удвох
Знімок з фото-будки, коли вперше гуляли ТЦ
Можна було ловити сачком метеликів у животі
На листку олівцем вони вдвох, у стилі аніме
Посмішки до вух, щока до щоки
Ти, здається, дорожчий за всі речі
Брелок, подарований на згадку, на зв'язці ключів
Ні, вона не збожеволіла, якщо тільки злегка
І дивно кинула на плічка чорний шкірозамінник
Взяла листок і зробила без оглядки
Тату малюнку на шкірі, під лопаткою
Дівчина з тату носить рвані джинси
Дівчина з тату часто вночі сниться
Дівчинка з тату, має принцип
Дівчинка з тату - не хочу закохатися
Дівчина з тату носить рвані джинси
Дівчина з тату часто вночі сниться
Дівчинка з тату, має принцип
Дівчинка з тату - не хочу закохатися
Вона знає мої пісні, співає, коли ми разом
Стільки багато лестощів, але мені так приємно
Порвані джинси та на шиї хрестик
Очі чорніші за ніч, так неймовірно
Вічно у своїх думках, думає про щось
Дівчинка секрет, але проста до мурашок
Руками ловимо зірки на даху її будинку
Ніхто нас не дістане, серед п'ятиповерхівок
Спочатку солодкий поцілунок, потім... знак малюєш
Щось блиснуло всередині, ти мені всередині вже малюєш
Зі спільних фоток наближених до телефону зуму
Вибирає найкращу, щоб на аву собі налякати
По калюжах найками як босоніж, як маленькі діти
Коли поруч вона, час біжить — навіть не помітиш
Вона до моєї щоки тихенько губами доторкнулася
Я дістану з кишені жуйку — лопати, щоб усміхнулася
Дівчина з тату носить рвані джинси
Дівчина з тату часто вночі сниться
Дівчинка з тату, має принцип
Дівчинка з тату - не хочу закохатися
Дівчина з тату носить рвані джинси
Дівчина з тату часто вночі сниться
Дівчинка з тату, має принцип
Дівчинка з тату - не хочу закохатися
Дівчина з тату носить рвані джинси
Дівчина з тату часто вночі сниться
Дівчинка з тату, має принцип
Дівчинка з тату - не хочу закохатися
Дівчина з тату носить рвані джинси
Дівчина з тату часто вночі сниться
Дівчинка з тату, має принцип
Дівчинка з тату - не хочу закохатися