Переклад тексту пісні Не забывай - T-killah, Ольга Бузова

Не забывай (оригінал)

T-Killah, T-Killah,
Оу-е!
T-Killah, Ольга Бузова
Припев:
Не забывай меня,
Ни на минуту, никогда,
И даже сквозь года
Ты в моем сердце навсегда.
Время не лечит грусть,
Ты возвращайся, я дождусь.
Я молюсь, тихо молюсь.
Знай, мне нелегко, одиноко,
Без тебя грущу, мне так плохо.
Где же ты сейчас, и как там без меня?
Я скучаю, мечтаю о нас.
Обещаю, я не устала ждать,
Просто ты должен знать.
Припев:
Не забывай меня,
Ни на минуту, никогда,
И даже сквозь года
Ты в моем сердце навсегда.
Время не лечит грусть,
Ты возвращайся, я дождусь.
Я молюсь, тихо молюсь.
Верю, ты придешь и обнимешь,
За руку возьмешь, не обидишь.
Время пролетит и отсчитает день.
Обещаю, я не устану ждать,
Просто должна ты знать.
Припев:
Не забывай меня,
Ни на минуту, никогда,
И даже сквозь года
Ты в моем сердце навсегда.
Время не лечит грусть,
Ты возвращайся, я дождусь.
Я молюсь, тихо молюсь.
И тысячи дорог и путей
Не смогут разлучить меня с ней.
Одинокие ночи без снов,
Давно понял: это любовь.
В небе тысячи ярких огней,
Уже лечу, хочу с тобой быть скорей.
И ничто больше не разлучит нас,
Только дай мне еще один шанс.
Я жду всего один лишь момент,
Когда настанет и наш хэппи энд.
Снова прикоснусь к твоим губам
И тебя никому не отдам.
Время пролетит и будем одни,
Ты для меня словно магнит.
Сквозь бури, грозы, дожди
Я вернусь, только дождись.
Обещаю, я не устану ждать,
Просто должны мы знать.
Припев:
Не забывай меня,
Ни на минуту, никогда,
И даже сквозь года
Ты в моем сердце навсегда.
Время не лечит грусть,
Ты возвращайся, я дождусь.
Я молюсь, тихо молюсь.
Не забывай меня,
Ни на минуту, никогда,
И даже сквозь года
Ты в моем сердце навсегда.
Время не лечит грусть,
Ты возвращайся, я дождусь.
Я молюсь, тихо молюсь.

Не забывай (переклад)

T-Killah, T-Killah,
О-е!
T-Killah, Ольга Бузова
Приспів:
Не забувай мене,
Ні на хвилину, ніколи,
І навіть крізь роки
Ти в моєму серці назавжди.
Час не лікує смуток,
Ти повертайся, я дочекаюся.
Я молюся, тихо молюся.
Знай, мені нелегко, самотньо,
Без тебе сумую, мені так погано.
Де ж ти зараз, і як там без мене?
Я сумую, мрію про нас.
Обіцяю, я не втомилася чекати,
Просто ти маєш знати.
Приспів:
Не забувай мене,
Ні на хвилину, ніколи,
І навіть крізь роки
Ти в моєму серці назавжди.
Час не лікує смуток,
Ти повертайся, я дочекаюся.
Я молюся, тихо молюся.
Вірю, ти прийдеш і обіймеш,
За руку візьмеш, не образиш.
Час пролетить і відрахує день.
Обіцяю, я не втомлюся чекати,
Просто ти повинна знати.
Приспів:
Не забувай мене,
Ні на хвилину, ніколи,
І навіть крізь роки
Ти в моєму серці назавжди.
Час не лікує смуток,
Ти повертайся, я дочекаюся.
Я молюся, тихо молюся.
І тисячі доріг та шляхів
Не зможуть розлучити мене з нею.
Самотні ночі без снів,
Давно зрозумів: це кохання.
У небі тисячі яскравих вогнів,
Вже лечу, хочу з тобою бути швидше.
І ніщо більше не розлучить нас,
Тільки дай ще один шанс.
Я жду лише один момент,
Коли настане і наш хепі енд.
Знову доторкнуся до твоїх губ
І тебе нікому не віддам.
Час пролетить і будемо одні,
Ти для мене немов магніт.
Крізь бурі, грози, дощі
Я повернуся, тільки дочекайся.
Обіцяю, я не втомлюся чекати,
Просто повинні ми знати.
Приспів:
Не забувай мене,
Ні на хвилину, ніколи,
І навіть крізь роки
Ти в моєму серці назавжди.
Час не лікує смуток,
Ти повертайся, я дочекаюся.
Я молюся, тихо молюся.
Не забувай мене,
Ні на хвилину, ніколи,
І навіть крізь роки
Ти в моєму серці назавжди.
Час не лікує смуток,
Ти повертайся, я дочекаюся.
Я молюся, тихо молюся.