Переклад тексту пісні Raid - T-K.A.S.H., The Conscious Daughters, Sandy Griffith

Raid (оригінал)

Grew up in the ghetto
Rocks stars, heavy metal, fellows peddlin' pebbles
Cop cars full of devils, hit the set in severals
Try they best to set us up and get us up in the federals
Emerson, Carter, Oakland Tech
Went to Mac summer school, ask Bean from the West
Sixteen with a vest, big dreams of a Tec
Forty-five and a chop, tryin' to lock up the block
Peasant as an adolescent but I grew to be king
Jedi Prince, Bombthreatt dropped and I ain’t looked back since
But for a minute, I just took that glimpse
Thank God, I did not decide to cook that brick
UnderMobb, Stolen Legacy, I shook that shit
Most of 'em wasn’t Guerrillas, they just look that shit
Half of us still speak, through it all still weak
But it all back together, come with some real heat
It’s the caramel light chocolate catastrophic
Lyrical mosh pit, huh, the floss chick
Invincible to weak MC’ss that never seen me
Comin' at a hundred degrees, I’m like fleas
That make ya itch, the wicked witch of the West
Savage mic flower, unseen too fresh
Creepin' out the dark with them blows to the guts
'Cause you never see me comin' from up out the cut, what?
We Raid, raid on, raid on
See us skee skirt, we work, ready to ride
I’m in my t-shirt, we serve, ready to fight
The street sweeper, bleed ya, freedom or die
Now who could see her, we the, dirtiest kind
Never beat, GOP’s with these golden gloves
We’d rather see 'em in the streets with these golden slugs
It’s K1, Nigga show me love
We never beat, never weak, TCD, we thug, we mobbin'
We take the ride on, shine on, light that touch
Keep the fight on, ride on lies that cut
We collide on, rhyme on rise and bust
On they crime on — life to divide us up
Keep it basic, niggas want improvements now
Nigga face it, they wanna keep the movement down
Fuck what they said, we comin' with the proven sound
It’s that bay shit, guaranteed to move the crowd, we sayin'
We Raid, raid on, raid on
I got that sin juice flowin', thick in the veins
And I’m finna set it off without no restraints
Lookin' strange, before I blow out gauge
On the front page news see me center stage
CMG the squaw with the native tongue
Never bitin' on a rhyme and still keepin' 'em sprung
West coast gangsta, savage beastie
Feastin' on wack mcs discreetly
I’m mad at you hoes cause y’all don’t feel it
We holdin' up a mirror to the streets, now who the realest
For real it, Bitch, the ballot or the bullet?
My finger’s on the trigger for my freedom I’ma pull it (I'ma pull it)
Now check it cause you might get hurt
See we clappin' off the straps if the rap don’t work
(Shit, don’t make us have to do that dirt
I got this freedom in my drawz, conscious daughters for the cause
Identify genocide, ride or die, we wreck
Guerrilla Funk, hard truth, we devise respect
Break through to the youth, keepin lies in check
For my troops and the fruit — NOI connect
Have pride, you could rise and confide in us
Keep it live and advise you we size em up
Understandin' the plan they devised for us
Never ran, keep it mannish we rise us up, we sayin
We Raid, raid on, raid on
(Raid on soldier, raid on)
All day, everyday we raid, believe, (Yeah)
All day, everyday, we break,
We Raid, raid on, raid on
(Hell yeah)
Real players, real hustlers
Busters still hate us
Can’t touch us
Gangsters still stay up
Double up the paper
We prayin'
Bubble up the police
Don’t show me
No love, cause I don’t tell on homies
Show love for the young cats who know me
OGs that lace me while growin'
This one’s for the hometown of Oakland
East side, west bound and north
South Sac, south Stockton, Portland
Back down to the state that’s all golden
We Raid, raid on, raid on

(переклад)

Виріс у гетто
Рокс-зірки, важкий метал, товариші, які розношують камінчики
Поліцейські машини, повні дияволів, потрапили на кілька
Намагайтеся якнайкраще налаштувати нас і включити в федерації
Емерсон, Картер, Oakland Tech
Ходила до літньої школи Mac, запитайте Біна із Заходу
Шістнадцять із жилетом, великі мрії Tec
Сорок п’ять і нарізка, намагаючись заблокувати блок
Селянин у підлітковому віці, але я став королем
Принц-джедай, Bombthreatt скинув, і відтоді я не озирався назад
Але на якусь хвилину я просто кинув погляд
Слава Богу, я не вирішив варити цю цеглу
UnderMobb, Stolen Legacy, я потрусив це лайно
Більшість із них не були партизанами, вони просто так виглядають
Половина нас досі говорить, через це все ще слабкі
Але все це разом із справжньою теплотою
Це катастрофічний карамельний легкий шоколад
Ліричний mosh pit, га, курча з муліною
Непереможний для слабких MC, які ніколи мене не бачили
Я, як блохи, на сто градусів
Тебе свербить, зла відьма Заходу
Дика квітка мікрофона, небачена надто свіжа
Виповзання темряви разом із ними б’є в нутрощі
Тому що ти ніколи не бачив, щоб я виходив із краю, що?
Ми здійснюємо набіг, наліт, наліт
Побачте, спідниця-ски, ми працюємо, готові покататися
Я у своїй футболці, ми служимо, готові до бою
Прибиральник, іди кров’ю, свобода або помри
Тепер хто міг її бачити, ми найбрудніші
Ніколи не бийте, GOP в цих золотих рукавичках
Ми б хотіли бачити їх на вулицях із цими золотими слимаками
Це K1, Ніггер покажи мені любов
Ми ніколи не били, ніколи не були слабкими, TCD, ми головоріз, ми мобін
Ми їдемо далі, сяємо, запалюємо цей дотик
Продовжуйте боротьбу, катайтеся на брехні, яка ріже
Ми стикаємося, римуємо під час підйому та спаду
На вони злочини — життя розділяє нас на частини
Зберігайте базове, нігери хочуть покращень зараз
Ніггер правди в очі, вони хочуть придушити рух
До біса, що вони сказали, ми виходимо з перевіреним звуком
Це те лайно, яке гарантовано зрушить натовп, ми скажемо
Ми здійснюємо набіг, наліт, наліт
У мене тече сік гріха, густий у венах
І я збираюся почати це без жодних обмежень
Виглядаю дивно, перш ніж я здув манометр
У новинах на першій сторінці бачите мене в центрі
CMG скво з рідною мовою
Ніколи не чіпайте риму і все одно тримайте їх на ходу
Гангста з західного узбережжя, дикий звір
Насолоджуйтеся wack mcs непомітно
Я злюсь на вас, шлюхи, бо ви цього не відчуваєте
Ми тримаємо дзеркало на вулицях, тепер хто справжній
Справді, сука, бюлетень чи куля?
Мій палець на спусковому гачку заради моєї свободи, я потягну це (я потягну це)
Тепер перевірте, оскільки ви можете постраждати
Подивіться, як ми знімаємо ремені, якщо реп не працює
(Чорно, не змушуй нас робити цей бруд
Я отримала цю свободу в моїх рисунках, свідомих дочок для справи
Визначте геноцид, поїдьте або помри, ми зруйнуємо
Guerrilla Funk, сувора правда, ми вигадуємо повагу
Проривись до молоді, тримайся під контролем
Для моїх військ і фруктів — NOI connect
Майте гордість, ви можете піднятися і довіритися нам
Продовжуйте і повідомити вам, що ми збільшуємо їх розмір
Розуміючи план, який вони розробили для нас
Ніколи не бігав, тримайся в тонусі, ми піднімаємось, скажемо
Ми здійснюємо набіг, наліт, наліт
(Рейд на солдата, наліт на)
Цілий день, щодня ми наїздимо, віримо, (Так)
Весь день, щодня ми розриваємось,
Ми здійснюємо набіг, наліт, наліт
(В біса так)
Справжні гравці, справжні хастлери
Бастери все ще ненавидять нас
Не можна доторкнутися до нас
Гангстери все ще не спають
Подвоїте папір
ми молимося
Підвищуйте поліцію
Не показуй мені
Ніякої любові, бо я не говорю про рідних
Покажи любов до молодих котів, які мене знають
OG, які зачіпають мене під час росту
Це для рідного міста Окленда
Східна сторона, захід і північ
Південний Сак, південний Стоктон, Портленд
Поверніться до золотого стану
Ми здійснюємо набіг, наліт, наліт