| In the midwest we okay
| На Середньому Заході у нас все добре
|
| E’rybody know them southern boys love that bass
| Усі знають, що південні хлопці люблять цей бас
|
| Atlanta go bananas, Alabama, 'weesiana
| Атланта го банани, Алабама, 'weesiana
|
| Mississippi, Ten-a-keys, every mufuckin state, when we touch down
| Міссісіпі, десять клавіш, кожен штат, коли ми приземляємося
|
| Go right from the plane to the rave
| Ідіть право з літака на рейв
|
| When we touch down
| Коли ми приземлимося
|
| On a private plane getting brains, till we Touch down, there ain’t no way to keep em quiet
| У приватному літаку отримуємо мізки, поки ми не приземлимося, немає як замовчати
|
| With T.I. | З Т.І. |
| and Shady baby, we bout to incite a riot
| і Shady baby, ми збираємося розпалити бунт
|
| When we touch down
| Коли ми приземлимося
|
| When we get in town, you know how we getting down
| Коли ми приїжджаємо в місто, ви знаєте, як ми спускаємося
|
| Pull up clean, then hop on out, snatch all the freaks then walk on out
| Підтягнутися начисто, потім вискочити на вулицю, вихопити всіх виродків, а потім вийти
|
| I’m living what they talking bout, shining if it dark or not
| Я живу тим, про що вони говорять, сяю, темно чи ні
|
| That one hundred E-X-double R, you’ll find that in the parking lot
| Цю сотню E-X-double R ви знайдете на стоянці
|
| You barking up the wrong tree, I do this shit for zone three
| Ви гавкаєте не на те дерево, я роблю це лайно для третьої зони
|
| Four, five and six as well as one, Atlanta I’m forever son
| Чотири, п’ять і шість, а також один, Атланта, я назавжди син
|
| Still be on whatever coast, round blowing heavy smoke
| Залишайтеся на будь-якому узбережжі, навколо віє густий дим
|
| Ay Em you better tell them folk what hell it take to let em go They know I put that green light on them haters
| Ай, їм, краще скажи їм, що в біса потрібно, щоб відпустити їх
|
| Keep on trying me I put that beam right on ya tater (pow)
| Продовжуйте пробувати мене я поставив цей промінь прямо на ya tater (pow)
|
| Now you don’t wanna see T.I.P. | Тепер ви не хочете бачити T.I.P. |
| outrageous
| обурливий
|
| Try to keep him in a cage but somehow he keep escaping
| Спробуйте тримати його у клітці, але якось він втікає
|
| That’s why I be on vacation, Virgin Island I be taking
| Ось чому я у відпустці, Віргінські острови на які їду
|
| Private planes out to Spain, I keep on flying I ain’t faking
| Приватні літаки до Іспанії, я продовжую літати, я не прикидаюся
|
| The money ain’t a thang, think I’m lying, you’re mistaken
| Гроші — це не те, подумайте, що я брешу, ви помиляєтеся
|
| You can find long lines of all kinds of bitches waiting when we touch down
| Ви можете знайти довгі черги всіх типів сук, які чекають, коли ми приземлиться
|
| Welcome to the Midwest, yes
| Ласкаво просимо на Середній Захід, так
|
| Where them Detroit playas ball like you have no idea
| Де вони в Детройті грають у м’яч, як ви не уявляєте
|
| The more is here, got the whole place looking like it’s candy painted
| Що більше тут, то все приміщення виглядає так, ніби воно розмальоване цукерками
|
| Ain’t it like we left the kids at home and just let em loose with the crayons
| Хіба ми залишили дітей вдома і просто відпустили їх із олівцями
|
| Fuck, I just hit a jogger, people looking like Frogger
| Блін, я щойно вдарив джоггера, люди схожі на Frogger
|
| They hopping out of the way whenever they see Marshall’s car coming
| Вони стрибають з дороги, коли бачать, що їде машина Маршалла
|
| The kids painted my windows with black permanent marker
| Діти фарбували мої вікна чорним перманентним маркером
|
| And let the rest of the car carpet color like swirl pops
| І нехай решта автомобільного килима забарвлюється як завихрення
|
| And I got the bass thumping but I’m bound to bump into something
| І у мене стукіт бас, але я неодмінно натраплю на щось
|
| Kids are flying through the air looking like they krumping
| Діти літають по повітрю, виглядаючи так, ніби вони м’яться
|
| The way they tumbling, I gotta do something
| Те, як вони падають, я мушу щось робити
|
| But as soon as I hit the car wash to get the tar off
| Але як тільки я поїхав на мийку, щоб зняти смолу
|
| They just right back at it tommorrow
| Вони просто повернуться завтра
|
| They’re like, «Dad this is in, so you’re with the trends»
| Вони кажуть: «Тато, це за, тож ти з тенденціями»
|
| «This is for the pens, listening to mens, nail polish on the rims»
| «Це для ручок, слухання чоловіків, лаку для нігтів на обідках»
|
| And now it’s custom chrome, but I gotta go do a show
| Тепер це користувальницький Chrome, але я мушу влаштувати шоу
|
| So go on with ya bad self, just have it back to normal when I touch down
| Тож продовжуйте з вашим поганим, просто поверніться до звичайного стану, коли я приземлюся
|
| From my arrival, un-til my departure
| Від мого прибуття до мого від’їзду
|
| Gurantee I put this d-i-c-k in somebody’s daughter
| Гарантую, що я вклав цей d-i-c-k у чиюсь дочку
|
| Ay, I still have my way with the ladies way cross the water
| Так, у мене все ще є шлях до жіночого переходу через воду
|
| Flew to Paris from Haiti, did some shit that I thought of It’s erotic that the shit that we popping makes us psychotic
| Прилетів до Парижа з Гаїті, зробив щось таке, про яке я думав Це еротично, що лайно, яке ми вискакуємо, робить нас психотичними
|
| Threat the corpse for America, then why they running from me?
| Погрожують трупу для Америки, то чому вони тікають від мене?
|
| How could they be so ignorant? | Як вони могли бути такими неосвіченими? |
| Look what hip-hop done brung us It’s allowed us to run a business, legitimated our moneys
| Подивіться, що приніс нам хіп-хоп. Це дозволило нам керувати бізнесом, узаконити наші гроші
|
| Got us out of the ghettos and relocated our mommies
| Витягли нас із гетто й переселили наших мам
|
| I made it all the way here ain’t no way you taking it from me So excuse me Oprah honey, I’m sorry, really I promise
| Я встиг усю дорогу здесь, ні в якому разі ви не заберете це у мене Тож вибачте Опра, люба, вибачте, справді я обіцяю
|
| But niggas, bitches and hoes do exist, I’m just being honest
| Але чесно кажучи, нігери, стерви та шлюхи існують
|
| For that am I being punished? | За це мене карають? |
| Why is you so astonished?
| Чому ти такий здивований?
|
| Now I ain’t got a degree, just intelligence in abundance
| Тепер у мене немає диплому, просто розум у надлишку
|
| So you ain’t gotta like me, I know billions of folks who love me You can tell how they yelling and screaming and waiting for me when I touch down | Тобі я не подобаюся, я знаю мільярди людей, які мене люблять. Ви можете сказати, як вони кричать, кричать і чекають на мене, коли я приземлюсь |