| I been a menace to society
| Я був загрозою суспільству
|
| Since when?
| Відколи?
|
| Since menace to society
| Оскільки це загроза для суспільства
|
| Still refused to become a legitimate citizen quietly
| Тим не менш відмовився стати законним громадянином тихо
|
| Felt like my labor hidin’me
| Відчувалося, що моя праця приховує мене
|
| But here I am anyway
| Але ось я все одно
|
| I might be back to slangin’grams any day
| Я можу повернутися до сленгін’грам будь-якого дня
|
| And if this record flop
| І якщо цей рекорд провалиться
|
| Well I’ll be--back
| Ну, я повернусь
|
| Wit’a bomb of heart
| З бомбою серця
|
| Wit’C-Rod and the squad
| Wit’C-Rod і команда
|
| This whole industry’s a faade
| Вся ця галузь фаад
|
| Man this ain’t real life
| Людина, це не справжнє життя
|
| Half these rappers don’t know what sacrifice feel like
| Половина цих реперів не знають, що таке жертва
|
| Man these niggaz is all hype
| Люди, ці ніггери — це ажіотаж
|
| Not even rappin’on real mics
| Навіть не реплін на справжніх мікрофонах
|
| They just get high and say whatever the fuck they feel like
| Вони просто кайфують і говорять все, що їм заманеться
|
| They make me feel like bustin’these niggaz one at a time
| Вони змушують мене почути себе, ніби збиваю цих ніггерів по одному
|
| And I’m still outbustin’these niggaz
| І я все ще перебиваю цих ніггерів
|
| Hoe pick a rhyme
| Добери риму
|
| Ay, what these other niggaz talkin'
| Ой, про що говорять ці інші нігери
|
| I don’t believe that shit
| Я не вірю в це лайно
|
| I’m the king 'cause I said it And I mean that shit
| Я король, тому що я це сказав І я маю на увазі це лайно
|
| Ay, what’s so special 'bout him
| Ага, що в ньому такого особливого
|
| Ay, he ain’t all that shit
| Так, він не таке лайно
|
| I set the city in fire
| Я підпалив місто
|
| Have you seen that shit?
| Ви бачили це лайно?
|
| Ay, what these other niggaz talkin'
| Ой, про що говорять ці інші нігери
|
| I don’t believe that shit
| Я не вірю в це лайно
|
| I’m the king 'cause I said it And I mean that shit
| Я король, тому що я це сказав І я маю на увазі це лайно
|
| Ay, what’s the big deal about him?
| Ага, що в ньому такого?
|
| He ain’t even that shit
| Він навіть не те лайно
|
| I set the city on fire
| Я підпалив місто
|
| Have you seen that shit?
| Ви бачили це лайно?
|
| It’s only five rappers outta Atlanta who bustin'
| Лише п’ятеро реперів з Атланти розлучаються
|
| And I’m one of 'em
| І я один із них
|
| The other four, you know who you are
| Інші чотири ви знаєте, хто ви
|
| But if you gotta think twice
| Але якщо вам потрібно подумати двічі
|
| Well shawty you ain’t nice
| Ну ти негарний
|
| Regardless of your publishing deal
| Незалежно від вашої видавничої угоди
|
| You can’t write
| Ви не можете писати
|
| I’m the best thing left blowin’breath on the mic
| Я найкраще, що залишилося в мікрофоні
|
| The king of the south
| південний король
|
| Nothin’else will suffice
| Нічого іншого не вистачить
|
| You wanna bet?
| Хочеш зробити ставку?
|
| Well put yo’budget up Match the price
| Добре розрахуйте свій бюджет Відповідайте ціні
|
| Me and you like putting matches to ice
| Ми з тобою любимо кидати сірники на лід
|
| You won’t make it Before I had a deal
| Ви не встигнете до того, як я уклав угоду
|
| I was still butt naked
| Я досі був голий
|
| God signed this, like keeping’the Lord’s promise
| Бог підписав це, як дотримання Господньої обітниці
|
| The truth nigga
| Правда нігер
|
| Like Beenie’s first LP
| Як перший LP Beenie
|
| You can do a song with N’Sync
| Ви можете створити пісню за допомогою N’Sync
|
| And couldn’t outsell me
| І не зміг мене перевершити
|
| I’m a legend in my own time
| Я легенда свого часу
|
| A prophet in my own rhymes
| Пророк у моїх власних римах
|
| A king wit’a concubine
| Король із наложницею
|
| Niggaz like you, a dime a dozen
| Ніггери, як ви, десяток дюжини
|
| They come and go So why I’m runnin’now
| Вони приходять і йдуть. То чому я біжу зараз
|
| And I ain’t never run before
| І я ніколи раніше не бігав
|
| Grab choppers, cock 'em and blow
| Візьміть чоппери, закиньте їх і подуйте
|
| Stoppin’the show
| Зупинити шоу
|
| Bet or owe 'em, droppin’the hoes
| Зробіть ставку або виньте їм, киньте мотики
|
| You just keep watchin’the door
| Ти просто дивишся на двері
|
| Pop 'em, watch 'em drop to the floor
| Лопайте їх, дивіться, як вони падають на підлогу
|
| Fluff his pockets and go Put a quarter block on his nose
| Розтріть його кишені та йди Поклади чверть блоку на йому ніс
|
| And a glock in his clothes
| І глок у його одязі
|
| He can keep his watches and gold
| Він може зберегти свої годинники та золото
|
| For his momma to hold
| Щоб його мама тримала
|
| She’ll be there buyin’the hoes
| Вона буде там купувати мотики
|
| Before the drama unfolds
| Перед тим, як розгортається драма
|
| They know shawty outta control
| Вони знають, що дрібний неконтрольований
|
| Got me hot as a stove
| Мене розжарив, як піч
|
| Puttin’holes in yo’Girbaud
| Пробийте дірки в йо’Жірбо
|
| Wettin’up yo’polos
| Змочування йо-поло
|
| 44's and Callico’s
| 44 і Каліко
|
| a black and a chrome
| чорний і хромований
|
| lettin’loose and splackin’your dome
| розпустіть і поплескуйте свій купол
|
| hoppin’back in the Brougham
| скакаю назад у Бруме
|
| known for kickin’in yo’door
| відомий тим, що кинув у двері
|
| wavin’gats in yo’home
| wavin’gats in yo’home
|
| clearin’it out
| очистити це
|
| I’m sorry I ain’t hearin’you out
| Мені шкода, що я не слухаю вас
|
| You hearin’about
| Ви чуєте про
|
| The squad pumpin’Fe in your heart
| Команда pumpin’Fe у твоєму серці
|
| Because you know sacrifice
| Бо ти знаєш жертовність
|
| Was near and dear to your heart
| Був близький і дорогий вашому серцю
|
| (talking)
| (говорити)
|
| Ay, my niggaz
| Так, мій ніггер
|
| Y’all already know what it is T-I-P, Grand Hustle, Pimp Squad
| Ви вже знаєте, що це T-I-P, Grand Hustle, Pimp Squad
|
| For life nigga
| На все життя нігер
|
| Sanchez on the beat, dig this man
| Санчес у ритмі, копай цю людину
|
| I’ma keep it always pimpin'
| Я буду тримати це завжди сутенерським
|
| I’m stayin’down
| Я залишаюся внизу
|
| Y’all niggaz gone send yo’demos in Get cha little motherfuckin’deal
| Ви всі нігери пішли, надсилайте свої демонстрації в Get cha little motherfuckin’deal
|
| Go sell records
| Продавайте записи
|
| Nigga I got houses, I got blow, I got dro
| Ніггер У мене є будинки, я отримав удар, я отримав дро
|
| Nigga I got hoes, nigga I got property nigga
| Ніггер У мене є мотики, ніггер Я отримав власність, ніггер
|
| What you wanna do nigga?
| Що ти хочеш зробити ніггер?
|
| Fuck y’all niggaz
| До біса нігери
|
| Come see about me if you don’t like it King of da God damn south
| Приходь подивитись на мене, якщо тобі це не подобається
|
| Rubberband man in this bitch
| Чоловік із гумкою в цій суці
|
| Uh, oh, oh | Ой, ой, ой |