Переклад тексту пісні Hell Of A Life - T.I.

Hell Of A Life (оригінал)

Ay, Ayy
It’s the king representin' once more you understand
When people see me on Bankhead
Man them folks start pointing and screaming and waving and yelling
I’m talkin' bout man, ay look man you know say
I don’t wanna roll over no toes in my rolls
You dig what i’m saying
You just back up let a pimp pass through you dig
Ha ha ha ha
Beamer’s, Bently’s double R’s, Ferrari’s
Everytime I seen shorty where you headed tonight
Selling out arenas chicks with asses like Serena
Man, shorty live a hell of a life, i’m tryna tell them
Shawty live a hell of a life
This how I live, real talk, true story
I ain’t tellin' no lies
Shawty live a hell of a life
I’m tryna tell them
This how I live, real talk, true story
You know,
Shawty goin' extra hard when they release his passport
Why I need a credit card what you think this cash for
Hit the dealership and give them every dime he ask for
Just so I can see 260 on the dash board
If shine against the law somebody better get the task force
For me hoes love me let me fuck them till their ass hoarse
Pimpin 101 just come and see me take a crash course
You wanna count my money go to college need a math course
Own a mad dash for a 100 milli running
Breakneck speed till I see a billi coming
I’m filthy rich and hungry feel the crumbling in my stomach
I’m still stunting off the chain chasing nothing for some money
With a couple pair of queens like i’m playing Gin Rummy
No cards just broads when a nigga get hard
Flooded offshore autumn war looking like a car of star
Put it in her wristwatch, balling like a big shot
Beamer’s, Bently’s double R’s, Ferrari’s
Everytime I seen shorty where you headed tonight
Selling out arenas chicks with asses like Serena
Man, shorty live a hell of a life, i’m tryna tell them
Shawty live a hell of a life
This how I live, real talk, true story
I ain’t tellin' no lies
Shawty live a hell of a life
I’m tryna tell them
This how I live, real talk, true story
Swag on fully no semi hoe hit me
Bankrolls no finish drop rolls no emish
Street cred no blemish credit card no limit
You want bankhead a spot or drop head i’m in it
A couple of corners hoppin' on 20
With 3 or 4 women givin' love like tennis
On my boxers worth her chininits
Giving me the business
While I ride through the city gag swallow no spitting
Livin' life like I just got out of prison wednesday night
If your chick is in my sight, then that chick is getting right
Ay, I know niggas now with bitches think i’m hittin' it and they right
They keep my name up out they mouth and mind they business stay alright
Ay alright, if you hear me say alright okay alright
Cause you know I got them goons with me and I pay alright
Ay they would like to see me broke go back to prison see me go
But instead they see me ballin' stuntin' everywhere we go go
Beamer’s, Bently’s double R’s, Ferrari’s
Everytime I seen shorty where you headed tonight
Selling out arenas chicks with asses like Serena
Man, shorty live a hell of a life, i’m tryna tell them
Shawty live a hell of a life
This how I live, real talk, true story
I ain’t tellin' no lies
Shawty live a hell of a life
I’m tryna tell them
This how I live, real talk, true story
Money won’t fall, pockets don’t swole
Rubberband keep popping out my own stole
I ain’t tellin' no lies
Man shawty live a hell of a life
Ayy, this how I live, real talk, true story
Brand new car for my brand new chicks
A hundred bands right quickly see your man ain’t
I ain’t tellin' no lies
Man, shawty live a hell of a life
I’m tryna tell them
This how I live, real talk, true story
Beamer’s, Bently’s double R’s, Ferrari’s
Everytime I seen shorty where you headed tonight
Selling out arenas chicks with asses like Serena
Man, shorty live a hell of a life, i’m tryna tell them
Man, shawty live a hell of a life
This how I live, real talk, true story
I ain’t tellin' no lies
Man, shawty live a hell of a life
I’m tryna tell them
This how I live, real talk, true story

(переклад)

Ай, ай
Це король представляє ще раз, ви розумієте
Коли люди бачать мене на Bankhead
Люди починають вказувати, кричати, махати рукою та кричати
Я говорю про чоловіка, ну подивися, скажи чоловік, якого ти знаєш
Я не хочу перевертатися на пальці ніг у своїх ролах
Ви розбираєтеся в тому, що я говорю
Ви просто резервні копії дозволяєте сутенеру пройти через вас
Ха ха ха ха
Beamer’s, Bently’s Double R’s, Ferrari’s
Щоразу, коли я бачила коротка, куди ти прямуєш сьогодні ввечері
Розпродаж арен курчат із дупами, як Серена
Чоловіче, коротенький живий пекельне життя, я намагаюся їм розповісти
Шоуті живе пекельним життям
Ось як я живу, справжні розмови, правдива історія
Я не кажу не брехню
Шоуті живе пекельним життям
Я намагаюся їм розповісти
Ось як я живу, справжні розмови, правдива історія
Ти знаєш,
Шоуті стає дуже важко, коли вони видаляють його паспорт
Навіщо мені потрібна кредитна картка, для чого, на вашу думку, ці гроші
Зверніться до дилера й дайте їм усі копійки, які він попросить
Просто щоб я бачив 260 на приладовій панелі
Якщо порушити закон, то краще зверніться до оперативної групи
Для мене мотики мене люблять дозвольте мені трахати їх до хрипки в дупі
Pimpin 101 просто приходьте і подивіться, як я пройшов прискорений курс
Хочеш порахувати мої гроші, щоб до коледжу потрібен курс математики
Отримайте божевільний біг на 100 мілілітрів
Швидка швидкість, поки я не бачу, що наближається Біллі
Я дуже багатий і голодний, відчуваю, як кришиться в шлунку
Я все ще зупиняюся на ланцюжку, ні за чим не ганяючись за гроші
З парою королев, як я граю в Джин Раммі
Немає карт, а лише баби, коли ніггер стає жорстким
Затоплена осіння війна, схожа на автомобіль зірки
Покладіть його в її наручний годинник, м’ячись, як крупний удар
Beamer’s, Bently’s Double R’s, Ferrari’s
Щоразу, коли я бачила коротка, куди ти прямуєш сьогодні ввечері
Розпродаж арен курчат із дупами, як Серена
Чоловіче, коротенький живий пекельне життя, я намагаюся їм розповісти
Шоуті живе пекельним життям
Ось як я живу, справжні розмови, правдива історія
Я не кажу не брехню
Шоуті живе пекельним життям
Я намагаюся їм розповісти
Ось як я живу, справжні розмови, правдива історія
Swag on повністю жодна напівмотика мене не вдарила
Банкролли без завершення випаду не кидають без збиток
Кредитна картка Street cred без плям без обмежень
Ви хочете, щоб банкхед був місце, або опустіть голову, я в це
Кілька поворотів на 20
З 3 або 4 жінками, які дарують любов, як теніс
На моїх боксерах варто її чініниць
Дати мені бізнес
Поки я їду по місту, ковтаю ковтання без плювання
Живу так, ніби щойно вийшов із в’язниці в середу ввечері
Якщо твоє курча у моїх позірках, то це курча виходить правильно
Так, я знаю, що тепер негри з сучками думають, що я вдарю, і вони мають рацію
Вони тримають моє ім’я на слуху, і пам’ятайте, що все в порядку
Добре, якщо ви чуєте, як я говорю добре, добре, добре
Бо ви знаєте, що я взяв їх із собою і я добре плачу
Вони хочуть, щоб я повернувся до в’язниці, щоб я пішов
Але натомість вони бачать, як я стрибаю скрізь, куди б ми не пішли
Beamer’s, Bently’s Double R’s, Ferrari’s
Щоразу, коли я бачила коротка, куди ти прямуєш сьогодні ввечері
Розпродаж арен курчат із дупами, як Серена
Чоловіче, коротенький живий пекельне життя, я намагаюся їм розповісти
Шоуті живе пекельним життям
Ось як я живу, справжні розмови, правдива історія
Я не кажу не брехню
Шоуті живе пекельним життям
Я намагаюся їм розповісти
Ось як я живу, справжні розмови, правдива історія
Гроші не падають, кишені не пухнуть
Гумка постійно висуває мій власний палантин
Я не кажу не брехню
Людина Shawty живе пекельним життям
Ага, так я живу, справжні розмови, правдива історія
Нова машина для моїх нових курчат
Сотня груп одразу побачать, що твого чоловіка немає
Я не кажу не брехню
Чоловіче, Shawty веде пекельне життя
Я намагаюся їм розповісти
Ось як я живу, справжні розмови, правдива історія
Beamer’s, Bently’s Double R’s, Ferrari’s
Щоразу, коли я бачила коротка, куди ти прямуєш сьогодні ввечері
Розпродаж арен курчат із дупами, як Серена
Чоловіче, коротенький живий пекельне життя, я намагаюся їм розповісти
Чоловіче, Shawty веде пекельне життя
Ось як я живу, справжні розмови, правдива історія
Я не кажу не брехню
Чоловіче, Shawty веде пекельне життя
Я намагаюся їм розповісти
Ось як я живу, справжні розмови, правдива історія