| Никаких стен (оригінал) | Никаких стен (переклад) |
|---|---|
| Вечер тянется долго | Вечір тягнеться довго |
| Мы так одиноки (Я тебе сказала) | Ми так самотні (Я тобі сказала) |
| Разбиваются волны о берега | Розбиваються хвилі про берега |
| Разбиваются | Розбиваються |
| Полночь, педаль в пол, я как гонщик | Опівночі, педаль у підлогу, я як гонщик |
| Почему так шумит? | Чому так галасує? |
| (Это не ветер шумит) | (Це не вітер шумить) |
| Это в мыслях шумит между прочим | Це в думках шумить між іншим |
| (Шумит между прочим) | (Шуміє між іншим) |
| Из-за скорости | Через швидкість |
| На стёклах почти стёрты отпечатки | На стеклах майже стерті відбитки |
| (Вчерашнего) | (вчорашнього) |
| На стёклах стёрты отпечатки | На стеклах стерти відбитки |
| (Вчерашнего) | (вчорашнього) |
| На стёклах отпечатки | На стеклах відбитки |
| (Вчерашнего дождя) | (Вчорашнього дощу) |
| Ты боишься? | Ти боїшся? |
| — Не очень | - Не дуже |
| Ты боишься? | Ти боїшся? |
| — Не очень | - Не дуже |
| Возвращаться не хочешь | Повертатися не хочеш |
| Да и незачем | Так і ні чого |
| Вода разбивается о камни | Вода розбивається про каміння |
| Вряд ли буду так тебе рада | Навряд чи буду так тобі рада |
| Ведь душа — истукан каменный | Адже душа — бовван кам'яний |
| (Каменный) | (Камінний) |
| И отполированный долгим молчанием | І відполірований довгим мовчанням |
| Отполированный долгим молчанием | Відполірований довгим мовчанням |
| (Долго, так долго) | (Довго, так довго) |
| Я (я) — где (где) мой сон | Я (я) - де (де) мій сон |
| Нет больше стен, и море | Немає більше стін, і море |
| Я (я) | Я (я) |
| (Где мой?) А где мой сон? | (Де мій?) А де мій сон? |
| Нет больше стен, и нет больше боли | Немає більше стін, і немає більше болю |
| Слышишь? | Чуєш? |
| Слышишь? | Чуєш? |
| Слышишь как звучит мой сон? | Чуєш, як звучить мій сон? |
| Тонет мой сон | Тоне мій сон |
| Вторит о том | вторить про том |
| Ты слышишь? | Ти чуєш? |
| Слышишь? | Чуєш? |
| Слышишь? | Чуєш? |
| Слышишь? | Чуєш? |
| Слышишь как звучит? | Чуєш, як звучить? |
| И никаких стен | І ніких стін |
| И никаких стен | І ніких стін |
| И никаких стен | І ніких стін |
| И дальше что? | І далі що? |
| Не дождаться | Не дочекатися |
| И дальше что? | І далі що? |
| Не дождаться | Не дочекатися |
| И дальше что? | І далі що? |
| Не дождаться | Не дочекатися |
| И дальше что? | І далі що? |
| Не дождаться | Не дочекатися |
| И дальше что? | І далі що? |
| Видения, видения | Бачення, бачення |
| Ммм не, не, не верь им | Ммм не, не, не вір їм |
| Видения — не, не, не верь им | Бачення — не, не, не вір їм |
| Видения — не, не, не верь им | Бачення — не, не, не вір їм |
| Видения — не, не, не верь им | Бачення — не, не, не вір їм |
| Понравился текст песни? | Чи сподобався текст пісні? |
| Напиши в комментарии! | Напиши у коментарі! |
| Новые песни и их тексты: | Нові пісні та їх тексти: |
Переклад тексту пісні Никаких стен - Сёстры
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Никаких стен , виконавця -Сёстры
Пісня з альбому: Когда были волны
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:26.10.2020
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Musica36
Виберіть якою мовою перекладати: