Переклад тексту пісні The Eyes of Medusa - Symphony X

The Eyes of Medusa (оригінал)

Can you look into my eyes?
Tell me, now, do you somehow still recognize this stare I wear through crystal
tears?
The light escapes my smile
There is no likeness to be seen, it is so strange to me
Awaken vindication
The mirror’s curse, it besets me
Endless, timeless, faceless terror
To the isle of deadly shores
Sightless, countless, ageless torture
To behold the sight of Medusa’s eyes
Under a spell, I’m enchanted
The hand of fate is never late to ring the time, I’m forced to climb the walls
A voice bids last farewell
With no beginning or no end to be found by me
Endless, timeless, faceless terror
To the isle of deadly shores
Sightless, countless, ageless torture
To behold the sight of Medusa’s eyes
Endless, timeless, faceless terror
To the isle of deadly shores
Sightless, countless, ageless torture
To behold the sight of Medusa’s eyes

The Eyes of Medusa (переклад)

Ви можете подивитися мені в очі?
Скажи мені, чи ти якось упізнаєш цей погляд, який я ношу крізь кришталь?
сльози?
Світло вислизає від моєї посмішки
Немає подібності на бачити, це так дивно для мене
Пробудити виправдання
Прокляття дзеркала, воно мене охоплює
Нескінченний, позачасовий, безликий терор
На острів смертоносних берегів
Невидимі, незліченні, нестаріючі тортури
Бачити очі Медузи
Під заклинанням я зачарований
Рука долі ніколи не пізно дзвонить час, я змушений лазити по стінах
Голос останнього прощання
Без початку чи кінця, який я не можу знайти
Нескінченний, позачасовий, безликий терор
На острів смертоносних берегів
Невидимі, незліченні, нестаріючі тортури
Бачити очі Медузи
Нескінченний, позачасовий, безликий терор
На острів смертоносних берегів
Невидимі, незліченні, нестаріючі тортури
Бачити очі Медузи