Переклад тексту пісні Absence of Light - Symphony X

Absence of Light (оригінал)

Now at my feet, the dying voice of
Balance — nevermore shall there be a
Way to fly
A way to fly on wings of Divinity, as
Words of wisdom fade away
The Law of One will fade and die
The rising Moon will crush the Sky
So falls the Night — the darkest hour
Seek and find all the secrets left for you
Absence of Light — unbalanced power
Only then will you know
The hidden words — a piece of the
Puzzle — Time will tell what will be
Between the lines, the past and future
You will find — the ones and zeros are
The key
To unlock what’s sealed
The Law of One will fade and die
The rising Moon will crush the Sky
So falls the Night — the darkest hour
Justice lost — a travesty we must undo
Absence of Light — unbalanced power
Only then will you know
Awaken all from Set — Amentet —
Worship all that I represent
So falls the Night — the darkest hour
Destruction, death and war are in the
Air
Absence of Light — unbalanced power
Ruling all that we know
So falls the Night — the darkest hour
Unbound — what once was lost — now is
Found
Absence of Light — unbalanced power
Only then will we know
'…curse the fools who look for answers in a rhyme
…I am the future, I am Montu Sekhmet'

(переклад)

Тепер біля моїх ніг вмираючий голос
Баланс — ніколи більше не буде
Як літати
Спосіб літати на крилах Божества, як
Слова мудрості зникають
Закон Одного згасне і помре
Місяць, що сходить, розчавить Небо
Так настає ніч — найтемніша година
Шукайте та знайдіть усі секрети, які залишилися для вас
Відсутність світла — незбалансована потужність
Тільки тоді ти дізнаєшся
Приховані слова — частинка
Головоломка — Час покаже, що буде
Між рядками минуле і майбутнє
Ви знайдете — одиниці та нулі
Ключ
Щоб розблокувати запечатане
Закон Одного згасне і помре
Місяць, що сходить, розчавить Небо
Так настає ніч — найтемніша година
Правосуддя втрачено — пародію, яку ми мусимо скасувати
Відсутність світла — незбалансована потужність
Тільки тоді ти дізнаєшся
Пробудити всіх із Set — Amentet —
Поклоняйтеся всьому, що я представляю
Так настає ніч — найтемніша година
Руйнування, смерть і війна в
Повітря
Відсутність світла — незбалансована потужність
Керувати всім, що ми знаємо
Так настає ніч — найтемніша година
Незв’язане — те, що колись було втрачено — тепер є
Знайдено
Відсутність світла — незбалансована потужність
Тільки тоді ми дізнаємося
«...проклинайте дурнів, які шукають відповіді в римі
...Я майбутнє, я Монту Сехмет