Переклад тексту пісні Too Hot To Sleep - Sylvester

Too Hot To Sleep (оригінал)

Too hot to sleep, my love fire is burning
Too hot to sleep, I’m tossing and turning
I need relief, only you can do it
Get over here now, ooh baby
Too hot to sleep, my love fire is burning
Too hot to sleep, I’m tossing and turning
I need relief, only you can do it
Get over here now, ooh baby…
I’m in the mood for the things that you do, baby
I’m in the mood for some sweet, sweet lovin' from you
(Oh…) You know baby, the more you give, the more I need
And laying here, thinking about you, baby
Mhm, is making me too hot to sleep
Too hot to sleep, my love fire is burning Baby…
Too hot to sleep, I’m tossing and turning
…don't make me wait
Too hot to sleep, my love fire is burning You know how I feel
Too hot to sleep, I’m tossing and turning
Ooh, it’s too hot to sleep, my love fire is burning
Too hot to sleep, I’m tossing and turning
I need relief, only you can do it
Get over here now, ooh baby…
Too hot to sleep, my love fire is burning
Too hot to sleep, I’m tossing and turning
I need relief, only you can do it
Get over here now, ooh baby…
Each tick of the clock reminds me of how I’ve waited
Waited for your knock on the door, my poor heart is racing
(Oh…) You know, you plus me is ecstasy, haha
And laying here, thinking about you, ooh baby
Is making me too hot to sleep
Too hot to sleep, my love fire is burning
Too hot to sleep, I’m tossing and turning
I need relief, only you can do it
Get over here now, ooh baby
Too hot to sleep, my love fire is burning
Too hot to sleep, I’m tossing and turning
I need relief, only you can do it
Get over here now, ooh baby
I’m in the mood for the things that you do, ooh baby
I’m in the mood for some sweet, sweet, sweet lovin' from you
(Oh…) Oh, the more you give, I can’t help, but the more I need
Oh, and laying here, thinking about you, baby
Is making it too hot to sleep
You see, I’m laying here holding myself
And I’d much rather be holding you
You know you can get into a car or taxi
And get over here, can’t you?
Too hot to sleep, my love fire is burning
Too hot to sleep, I’m tossing and turning
I need relief, only you can do it
Get over here now, ooh baby
Too hot to sleep, my love fire is burning
Too hot to sleep, I’m tossing and turning
I need relief, only you can do it
Get over here now, ooh baby
Too hot to sleep, my love fire is burning
Too hot to sleep, I’m tossing and turning
I need relief, only you can do it
Get over here right now, ooh baby
Too hot to sleep…
Only you can give me relief
Mm, too hot…
(Too hot to sleep, my love fire is burning)
And it’s so hot
(Too hot to sleep, I’m tossing and turning)
(I need relief, only you can do it)
Baby, only you can satisfy this fire in me
(Get over here right now, ooh baby)
It’s too hot…
(Too hot to sleep, my love fire is burning)
(Too hot to sleep, I’m tossing and turning)
So hot here
(I need relief, only you can do it)
And I can’t sleep
(Get over here right now, ooh baby)
Only you can satisfy
(Too hot to sleep, my love fire is burning)
The fire that’s in me, babe
(Too hot to sleep, I’m tossing and turning)
It’s in me, babe
(I need relief, only you can do it)
Oh, it’s in me
(Get over here right now, ooh baby)
Too hot to sleep, my love fire is burning
Too hot to sleep, I’m tossing and turning
I need relief, only you can do it
Get over here right now, ooh baby
Too hot to sleep, my love fire is burning
(It's too hot…)
Too hot to sleep, I’m tossing and turning
(Mmm…)
I need relief, only you can do it
Get over here right now, ooh baby
(…come over here)
Too hot to sleep, my love fire is burning
(Come over here)
Too hot to sleep, I’m tossing and turning
I need relief, only you can do it
Get over here right now, ooh baby
Too hot to sleep, my love fire is burning
Too hot to sleep, I’m tossing and turning…

(переклад)

Занадто жарко, щоб спати, мій любовний вогонь горить
Занадто жарко, щоб спати, я ворочаюся
Мені потрібне полегшення, тільки ти можеш це зробити
Іди сюди зараз, о, дитино
Занадто жарко, щоб спати, мій любовний вогонь горить
Занадто жарко, щоб спати, я ворочаюся
Мені потрібне полегшення, тільки ти можеш це зробити
Іди сюди зараз, о, дитинко...
Я в настрої на те, що ти робиш, дитино
Я в настрої для солодкого, солодкого кохання від вас
(Ох...) Ти знаєш, дитино, чим більше ти віддаєш, тим більше мені потрібно
І лежу тут, думаю про тебе, дитинко
Хм, мені занадто жарко, щоб спати
Занадто спекотно, щоб спати, мій любовний вогонь палає, Дитина…
Занадто жарко, щоб спати, я ворочаюся
...не змушуйте мене чекати
Занадто жарко, щоб спати, мій любовний вогонь горить. Ти знаєш, що я відчуваю
Занадто жарко, щоб спати, я ворочаюся
Ой, надто спекотно, щоб спати, мій любовний вогонь горить
Занадто жарко, щоб спати, я ворочаюся
Мені потрібне полегшення, тільки ти можеш це зробити
Іди сюди зараз, о, дитинко...
Занадто жарко, щоб спати, мій любовний вогонь горить
Занадто жарко, щоб спати, я ворочаюся
Мені потрібне полегшення, тільки ти можеш це зробити
Іди сюди зараз, о, дитинко...
Кожне цокання годинника нагадує мені про те, як я чекав
Чекав твого стукання в двері, моє бідне серце б’ється
(О...) Знаєш, ти плюс я — це екстаз, ха-ха
І лежу тут, думаю про тебе, дитино
Мені так жарко, щоб спати
Занадто жарко, щоб спати, мій любовний вогонь горить
Занадто жарко, щоб спати, я ворочаюся
Мені потрібне полегшення, тільки ти можеш це зробити
Іди сюди зараз, о, дитино
Занадто жарко, щоб спати, мій любовний вогонь горить
Занадто жарко, щоб спати, я ворочаюся
Мені потрібне полегшення, тільки ти можеш це зробити
Іди сюди зараз, о, дитино
Я в настрої на те, що ти робиш, о, дитино
Я в настрої для солодкого, солодкого, солодкого від вас
(Ох...) О, чим більше ви даєте, я не можу допомогти, але тим більше мені потрібно
О, і лежу тут, думаю про тебе, дитино
Від занадто спекотного спати
Бачиш, я лежу тут, тримаючись
І я б краще тримав вас
Ви знаєте, що можете сісти в автомобіль чи таксі
І підійди сюди, чи не так?
Занадто жарко, щоб спати, мій любовний вогонь горить
Занадто жарко, щоб спати, я ворочаюся
Мені потрібне полегшення, тільки ти можеш це зробити
Іди сюди зараз, о, дитино
Занадто жарко, щоб спати, мій любовний вогонь горить
Занадто жарко, щоб спати, я ворочаюся
Мені потрібне полегшення, тільки ти можеш це зробити
Іди сюди зараз, о, дитино
Занадто жарко, щоб спати, мій любовний вогонь горить
Занадто жарко, щоб спати, я ворочаюся
Мені потрібне полегшення, тільки ти можеш це зробити
Іди сюди зараз, о, дитино
Занадто жарко, щоб спати…
Тільки ти можеш дати мені полегшення
Мм, занадто жарко…
(Занадто жарко, щоб спати, мій любовний вогонь горить)
І це так гаряче
(Занадто жарко, щоб спати, я кидаюся)
(Мені потрібне полегшення, тільки ти можеш це зробити)
Дитина, тільки ти можеш задовольнити цей вогонь у мені
(Іди сюди зараз, о, дитино)
Надто жарко…
(Занадто жарко, щоб спати, мій любовний вогонь горить)
(Занадто жарко, щоб спати, я кидаюся)
Тут так жарко
(Мені потрібне полегшення, тільки ти можеш це зробити)
І я не можу спати
(Іди сюди зараз, о, дитино)
Тільки ви можете задовольнити
(Занадто жарко, щоб спати, мій любовний вогонь горить)
Вогонь, що в мені, дитинко
(Занадто жарко, щоб спати, я кидаюся)
Це в мені, дитинко
(Мені потрібне полегшення, тільки ти можеш це зробити)
О, це в мені
(Іди сюди зараз, о, дитино)
Занадто жарко, щоб спати, мій любовний вогонь горить
Занадто жарко, щоб спати, я ворочаюся
Мені потрібне полегшення, тільки ти можеш це зробити
Іди сюди зараз, о, дитино
Занадто жарко, щоб спати, мій любовний вогонь горить
(Занадто жарко...)
Занадто жарко, щоб спати, я ворочаюся
(Ммм...)
Мені потрібне полегшення, тільки ти можеш це зробити
Іди сюди зараз, о, дитино
(…підійди сюди)
Занадто жарко, щоб спати, мій любовний вогонь горить
(Підійди сюди)
Занадто жарко, щоб спати, я ворочаюся
Мені потрібне полегшення, тільки ти можеш це зробити
Іди сюди зараз, о, дитино
Занадто жарко, щоб спати, мій любовний вогонь горить
Занадто жарко, щоб спати, я кидаюся...