Переклад тексту пісні All I Need - Furaçao 2000, Sylvester

All I Need (оригінал)

I’ve got everything a man could want
Fancy clothes and a diamond ring
I’ve been around the world a time or two
Without you it don’t mean a thing
All I need, all I want is you
To make my dreams come true
Oh, all I need
(All I need is you)
Everything that I want
(All I want is you)
Oh, all that I need
(All I need is you)
Everything that I want
(All I want is you)
Is you, yes it is
I can ride around in limousines
Drink champagne and eat a lot of caviar
But my happiness is at your address
I just wanna be there where you are
Oh yeah
All I need, all I want is you
To make my dreams come true
Oo-hoo, all I need
(All I need is you)
Everything that I want
(All I want is you)
All, all I need, all I need
(All I need is you)
Everything that I want
(All I want is you)
Is you… uh-huh, uh-huh
(All I need is you)
Everything that I want
(All I want is you)
All I need is you, baby
(All I need is you)
Everything that I want
(All I want is you)
Uh-huh, all I want is you, want is…
Yes you, baby…
Oh, ah, all I… oh baby
(All I need is you)
Everything that I want
(All I want is you)
Oh, ah, baby
(All I need is you)
Everything that I want
(All I want is you)
Only you, you, only you
(All I need is you)
Only you, only you, only you
(All I want is you)
Only you, only you, only you
(All I need is you)
All I need is you, baby
(All I want is you)
Won’t you make my dreams come true?
All I need
(All I need is you)
All I need is you
(All I want is you)
All I want is you
(All I need is you)
All I need is you
(All I want is you)
All I want is you
(All I need is you)
All I need is you
(All I want is you)
All I want is you
(All I need is you)
All I need is you
(All I want is you)
All I want is you
(All I need is you)
All I need is you
(All I want is you)

All I Need (переклад)

У мене є все, що чоловік може хотіти
Шикарний одяг і діамантовий перстень
Я був по всьому світу раз чи два
Без вас це нічого не означає
Все, що мені потрібно, все, що я хочу це ви
Щоб здійснити мої мрії
О, все, що мені потрібно
(Все що мені потрібно це ти)
Все, що я хочу
(Все, чого я хочу, це ти)
О, все, що мені потрібно
(Все що мені потрібно це ти)
Все, що я хочу
(Все, чого я хочу, це ти)
Ви, так, так
Я можу їздити на лімузинах
Пийте шампанське та їжте багато ікри
Але моє щастя за твоєю адресою
Я просто хочу бути там, де ти
О так
Все, що мені потрібно, все, що я хочу це ви
Щоб здійснити мої мрії
О-о-о, все, що мені потрібно
(Все що мені потрібно це ти)
Все, що я хочу
(Все, чого я хочу, це ти)
Все, все, що мені потрібно, все, що мені потрібно
(Все що мені потрібно це ти)
Все, що я хочу
(Все, чого я хочу, це ти)
Ви… ага, ага
(Все що мені потрібно це ти)
Все, що я хочу
(Все, чого я хочу, це ти)
Все, що мені потрібно, це ти, дитино
(Все що мені потрібно це ти)
Все, що я хочу
(Все, чого я хочу, це ти)
Ага, все, що я хочу — це ти, хочу…
Так ти, дитинко…
О, ах, все, що я… о, дитино
(Все що мені потрібно це ти)
Все, що я хочу
(Все, чого я хочу, це ти)
Ой, дитино
(Все що мені потрібно це ти)
Все, що я хочу
(Все, чого я хочу, це ти)
Тільки ти, ти, тільки ти
(Все що мені потрібно це ти)
Тільки ти, тільки ти, тільки ти
(Все, чого я хочу, це ти)
Тільки ти, тільки ти, тільки ти
(Все що мені потрібно це ти)
Все, що мені потрібно, це ти, дитино
(Все, чого я хочу, це ти)
Ви не втілите мої мрії?
Все що мені потрібно
(Все що мені потрібно це ти)
Все що мені потрібно це ти
(Все, чого я хочу, це ти)
Все, що я хочу — це ти
(Все що мені потрібно це ти)
Все що мені потрібно це ти
(Все, чого я хочу, це ти)
Все, що я хочу — це ти
(Все що мені потрібно це ти)
Все що мені потрібно це ти
(Все, чого я хочу, це ти)
Все, що я хочу — це ти
(Все що мені потрібно це ти)
Все що мені потрібно це ти
(Все, чого я хочу, це ти)
Все, що я хочу — це ти
(Все що мені потрібно це ти)
Все що мені потрібно це ти
(Все, чого я хочу, це ти)