Переклад тексту пісні Cool of the Evening - Sylvester

Cool of the Evening - Sylvester
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cool of the Evening, виконавця - Sylvester. Пісня з альбому Mutual Attraction, у жанрі Диско
Дата випуску: 31.12.1985
Лейбл звукозапису: UNIDISC
Мова пісні: Англійська

Cool of the Evening

(оригінал)
In the cool of the evening, everything is so clear
In the cool of the evening, everything is so clear
In the heat of the morning, what was cheap comes dear
In the heat of the morning, I want you right here
I want you right here
In the cool of the evening, everything is so clear
In the cool of the evening, everything is so clear
In the heat of the morning, what was cheap comes dear
In the heat of the morning, I want you right here
I want you right here
Shoo-do-do-do…
In the heat of the morning, what was cheap becomes dear
In the heat of the morning, I want you right here
I want you right here
In the heat of the mornin', everything is unclear
In the heat of the moment, everything is unclear
But in the cool of the evening, I got to have you right here
In the cool of the evening… ooh, ooh
I got to have you right here
I got to have you right here
I want you right now (cool of the evening)
Right here (cool of the evening)
Not tomorrow (cool of the evening)
Right now (cool of the evening)
I got to have you right, I wanna have you right
(Cool of the evening)
I got to have you right, I wanna have you right
(Cool of the evening)
I got to have you right here, yes
(Cool of the evening)
Cool of the evening
Cool of the evening
Cool of the evening
Cool of the evening
Cool of the evening
(переклад)
У вечірню прохолоду все так ясно
У вечірню прохолоду все так ясно
У ранкову спеку те, що було дешевим, коштує дорого
У ранкову спеку я хочу, щоб ти був тут
Я хочу, щоб ти був тут
У вечірню прохолоду все так ясно
У вечірню прохолоду все так ясно
У ранкову спеку те, що було дешевим, коштує дорого
У ранкову спеку я хочу, щоб ти був тут
Я хочу, щоб ти був тут
Шу-ду-ду-до…
У ранкову спеку те, що було дешевим, стає дорогим
У ранкову спеку я хочу, щоб ти був тут
Я хочу, щоб ти був тут
У ранкову спеку все незрозуміло
У розпал моменту все неясно
Але в вечірній прохолоді я мусить забрати вас тут
У вечірній прохолоді… о, о
Я повинен  мати вас тут
Я повинен  мати вас тут
Я хочу тебе прямо зараз (круто вечора)
Прямо тут (прохолода вечора)
Не завтра (прохолодний вечір)
Прямо зараз (прохолода вечора)
Я му  мати, що ти правий, я  хочу, щоб ти був правий
(Прохолода вечора)
Я му  мати, що ти правий, я  хочу, щоб ти був правий
(Прохолода вечора)
Ви маєте бути тут, так
(Прохолода вечора)
Прохолода вечора
Прохолода вечора
Прохолода вечора
Прохолода вечора
Прохолода вечора
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Make Me Feel (Mighty Real) 2007
Do You Wanna Funk? ft. Patrick Cowley 1991
I Need Somebody To Love Tonight 2012
All I Need ft. Sylvester 1991
You Make Me Feel 1977
Taking Love Into My Own Hands 1991
I Wanna Take You Home ft. Patrick Cowley 1982
Rock the Box 1991
Tell Me 1991
Summertime ft. Джордж Гершвин 1985
Talk to Me 1985
Living for the City 1985
Sooner or Later 1985
Anything Can Happen 1985
Du tog fejl ft. Sylvester 2014
Blue Uganda ft. Maeckes, Lady Slyke, Bris Jean 2013
Fever 2008
My Life Is Loving You 2008
Change Up 2008
Doin' It For The Real Thing 2008

Тексти пісень виконавця: Sylvester