Переклад тексту пісні Tell Me - Sylvester

Tell Me (оригінал)

I’ll be waiting right here for you
Prayin' until you’re mine
Dreaming that you and I
Can give this love a try
I need to know if you feel for me
Baby, I feel for you
I think we’re on to something deeper now
'Cause this time could be for real
Tell me that you love me
I’ll love you
Tell me that you need me
I’ll be true
Tell me that you want me
I’ll be here for you forever
You lead me on and I’ll follow you
I’ll be your fool forever
I’ll give you what
To make this love come true
A dream for me, for you
Oh, I can’t explain what you’ve done for me
Begging ya darling, please
I need to know, if I fall for you
This love will always be
Tell me that you love me
I’ll love you
Tell me that you need me
I’ll be true
Tell me that you want me
I’ll be here for you forever
Tell me that you love me
I’ll love you
Tell me that you need me
I’ll be true
Tell me that you want me
I’ll be here for you forever
Ooh, yeah
Tell me that you love me
Tell me that you need me
Tell me that you want me
Tell me that you love me
Tell me that you need me
Tell me that you want me
Tell me that you love me
I’ll love you
Tell me that you need me
I’ll be true
Tell me that you want me
I’ll be here for you forever
Tell me, tell me…
Tell me that you love me
Tell me that you need me
Tell me that you want me
Tell me that you love me
Tell me that you need me
Tell me that you want me
Tell me that you love me
Tell me that you need me
Tell me that you want me
Tell me that you love me
I’ll love you
Tell me that you need me
I’ll be true
Tell me that you want me
I’ll be here for you forever…

(переклад)

Я чекатиму вас тут
Моліться, поки ти не станеш моїм
Мрію, що ти і я
Можна спробувати цю любов
Мені потрібно знати, чи ти відчуваєш до мене почуття
Дитина, я співчуваю тобі
Я думаю, що зараз ми на де що глибше
Тому що цей час може бути справжнім
Скажи мені, що ти мене любиш
я буду любити тебе
Скажи мені, що я тобі потрібен
Я буду правдою
Скажи мені, що ти хочеш мене
Я буду тут для вас назавжди
Ви ведете мене, а я піду за вами
Я буду твоїм дурнем назавжди
я дам тобі що
Щоб це кохання здійснилося
Мрія для мене, для вас
О, я не можу пояснити, що ти зробив для мене
Прошу, любий, будь ласка
Мені потрібно знати, якщо я закохаюсь у тебе
Ця любов буде завжди
Скажи мені, що ти мене любиш
я буду любити тебе
Скажи мені, що я тобі потрібен
Я буду правдою
Скажи мені, що ти хочеш мене
Я буду тут для вас назавжди
Скажи мені, що ти мене любиш
я буду любити тебе
Скажи мені, що я тобі потрібен
Я буду правдою
Скажи мені, що ти хочеш мене
Я буду тут для вас назавжди
О, так
Скажи мені, що ти мене любиш
Скажи мені, що я тобі потрібен
Скажи мені, що ти хочеш мене
Скажи мені, що ти мене любиш
Скажи мені, що я тобі потрібен
Скажи мені, що ти хочеш мене
Скажи мені, що ти мене любиш
я буду любити тебе
Скажи мені, що я тобі потрібен
Я буду правдою
Скажи мені, що ти хочеш мене
Я буду тут для вас назавжди
Скажи мені, скажи мені…
Скажи мені, що ти мене любиш
Скажи мені, що я тобі потрібен
Скажи мені, що ти хочеш мене
Скажи мені, що ти мене любиш
Скажи мені, що я тобі потрібен
Скажи мені, що ти хочеш мене
Скажи мені, що ти мене любиш
Скажи мені, що я тобі потрібен
Скажи мені, що ти хочеш мене
Скажи мені, що ти мене любиш
я буду любити тебе
Скажи мені, що я тобі потрібен
Я буду правдою
Скажи мені, що ти хочеш мене
Я буду тут для вас назавжди…