Переклад тексту пісні Sell My Soul - Sylvester

Sell My Soul - Sylvester
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sell My Soul, виконавця - Sylvester. Пісня з альбому Mighty Real: Greatest Dance Hits, у жанрі Диско
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська

Sell My Soul

(оригінал)
Yesterday I had to pray
You don’t mean the things you say
Tell me what I got to do
To show you, how much I love you
Yesterday I had to pray
That you didn’t mean those things
Said that I’m not the right one
Despite all the good I bring
And I won’t take it if you break it
And we can make it, you dictate
You say the word
'Cause I prefer to belong to you
It’s my everything
You know I’ll sell my soul for you
And what more can I do?
To show my devotion to you
You know I’ll sell my
Sell my soul for you
Sell my soul, yeah
Sell my soul for you
Sell my soul
I’ll sell my soul for you
You say that I’m a fool
And it’s not cool to be ruled by you
And I’ll be your slave
Do anything you want me to
Oh, but I’m no dancer or romancer
But your answer could change that
Oh, you just say the word
'Cause I prefer to belong to you
I belong to you
I’m no dancer or romancer
But I’ll dance the very best I can
Sell my soul
Sell my soul for you
Sell my soul
I’ll sell my soul for you
(переклад)
Вчора мені довелося помолитися
Ви не маєте на увазі те, що говорите
Скажіть мені, що я маю робити
Щоб показати тобі, як сильно я тебе люблю
Вчора мені довелося помолитися
Що ви мали на увазі не такі речі
Сказав, що я не той
Незважаючи на все хороше, що я приношу
І я не візьму це якщо ви її зламаєте
І ми можемо це зробити, ви диктуєте
Ви кажете слово
Тому що я бажаю належати вам
Це моє все
Ви знаєте, я продам свою душу за вас
І що ще я можу зробити?
Щоб показати мою відданість вам
Ти знаєш, що я продам свою
Продам свою душу за вас
Продам свою душу, так
Продам свою душу за вас
Продам мою душу
Я продам свою душу за вас
Ви кажете, що я дурень
І це не круто — бути керованим вами
І я буду твоїм рабом
Робіть все, що хочете від мене
О, але я не танцюрист і не романтик
Але ваша відповідь може змінити це
О, ти просто скажи це слово
Тому що я бажаю належати вам
Я належу тобі
Я не танцюрист і не романтик
Але я буду танцювати якнайкраще
Продам мою душу
Продам свою душу за вас
Продам мою душу
Я продам свою душу за вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Make Me Feel (Mighty Real) 2007
Do You Wanna Funk? ft. Patrick Cowley 1991
I Need Somebody To Love Tonight 2012
All I Need ft. Sylvester 1991
You Make Me Feel 1977
Taking Love Into My Own Hands 1991
I Wanna Take You Home ft. Patrick Cowley 1982
Rock the Box 1991
Tell Me 1991
Summertime ft. Джордж Гершвин 1985
Cool of the Evening 1985
Talk to Me 1985
Living for the City 1985
Sooner or Later 1985
Anything Can Happen 1985
Du tog fejl ft. Sylvester 2014
Blue Uganda ft. Maeckes, Lady Slyke, Bris Jean 2013
Fever 2008
My Life Is Loving You 2008
Change Up 2008

Тексти пісень виконавця: Sylvester

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sami 2023
Ain’t Got a Thing 2021
I, Liar ft. Stahlnebel, Black Selket 2023
Ich kann nicht mit und nicht ohne dich 2 2017
Pääsenkö taivaaseen? 2015
Celos 1994