Переклад тексту пісні Loving Grows Up Slow - Sylvester

Loving Grows Up Slow (оригінал)

Going down a sunny day
Somehow everything’s okay
I’ve been down and so have you
If you let me, I’ll come through
So take your time, I don’t mind
'Cause I know (I know, I know)
Loving grows up slow, uh-huh
Do-do-do-do, do-do…
Love me easy, love me good (aah, love me)
Love me like I know you could
I won’t hurt you, that’s for true
Baby I’ve been too long finding you
So take your time, I don’t mind
'Cause I know (I know, I know)
Loving grows up slow, uh-huh
Loving you us sweet (so sweet)
Needing you is bittersweet
You make me oh so weak, yes you do
(Ya do, ya do, ya do)
Going down a sunny day
Somehow everything’s okay
I won’t hurt you, that’s for true
Baby, I’ve been too long finding you
So don’t you think I don’t love you, 'cause I do
Loving grows up true, hey baby
Mhm, aah, ooh…

Loving Grows Up Slow (переклад)

Спуск в сонячний день
Якось все гаразд
Я впав, і ви теж
Якщо ви дозволите мені, я впораюся
Тож не поспішайте, я не проти
Тому що я знаю (я знаю, я знаю)
Любов росте повільно, ага
Роби-до-роби, роби-роби…
Люби мене легко, люби мене добре (а, люби мене)
Люби мене, як я знаю, що ти можеш
Я не зашкоджу тобі, це правда
Дитина, я занадто довго тебе шукав
Тож не поспішайте, я не проти
Тому що я знаю (я знаю, я знаю)
Любов росте повільно, ага
Люблю тебе, ми мило (так мило)
Потрібна тобі — це гірко
Ти робиш мене таким слабким, так
(Так, робиш, робиш)
Спуск в сонячний день
Якось все гаразд
Я не зашкоджу тобі, це правда
Дитинко, я занадто довго тебе шукав
Тож не думайте, що я не люблю вас, бо люблю
Любов росте справжньою, привіт, дитино
Ммм, ах, ох...