Переклад тексту пісні Why - Sylver

Why - Sylver
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why, виконавця - Sylver.
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська

Why

(оригінал)
Left alone in space and time
Missing out on what was mine
Want to close my eyes for what is real
Close my eyes for what i feel
Holding on to what was true
I don’t know anyone like you
Trying hard to capture what i feel
You were close but yet so far
We just had a love bizarre
I don’t understand the things you said
Understand what’s in your head
Why!
oh why!
did you have to leave me, have to say goodbye!
Oh why!
did you have to leave me, give it one more try
Why!
oh why!
did you have to leave me, have to say goodbye!
Why!
oh why!
did you have to leave me, give it one more try
Left alone in space and time
Missing out on what was mine
Want to close my eyes for what is real
Close my eyes for what i feel
In the end you are to blame
I move on, forget your name
But it’s hard to live without you loving me
Why!
oh why!
did you have to leave me, have to say goodbye!
Oh why!
did you have to leave me, give it one more try
Why!
oh why!
did you have to leave me, have to say goodbye!
Why!
oh why!
did you have to leave me, give it one more try
Why!
oh why!
did you have to leave me, have to say goodbye!
Why!
oh why!
did you have to leave me, give it one more try
(переклад)
Залишившись на самоті в просторі й часі
Пропускаю те, що було моїм
Хочу закрити очі на те, що справжнє
Закрийте мої очі на те, що я відчуваю
Тримаючись того, що було правдою
Я не знаю нікого, як ви
Намагаюся відобразити те, що відчуваю
Ви були близько, але все ж так далеко
У нас просто було дивне кохання
Я не розумію речей, які ви сказали
Зрозумійте, що у вас у голові
Чому!
Ну чому!
ти повинен був залишити мене, попрощатися!
Ну чому!
тобі довелося залишити мене, спробуй ще раз
Чому!
Ну чому!
ти повинен був залишити мене, попрощатися!
Чому!
Ну чому!
тобі довелося залишити мене, спробуй ще раз
Залишившись на самоті в просторі й часі
Пропускаю те, що було моїм
Хочу закрити очі на те, що справжнє
Закрийте мої очі на те, що я відчуваю
Зрештою, ви самі винні
Я їду далі, забуду твоє ім’я
Але важко жити без того, щоб ти мене любив
Чому!
Ну чому!
ти повинен був залишити мене, попрощатися!
Ну чому!
тобі довелося залишити мене, спробуй ще раз
Чому!
Ну чому!
ти повинен був залишити мене, попрощатися!
Чому!
Ну чому!
тобі довелося залишити мене, спробуй ще раз
Чому!
Ну чому!
ти повинен був залишити мене, попрощатися!
Чому!
Ну чому!
тобі довелося залишити мене, спробуй ще раз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forgiven
Losing My Religion ft. Angemi, Dave Crusher 2020
Turn The Tide 2001
Lay All Your Love On Me
Skin
Sympathy 2004
So Afraid 2003
Take Me Back
Half As Much
Living My Life
The Smile Has Left Your Eyes 2015
Angel on My Shoulder 2001
One world one dream 2008
Forever In Love
Love Is An Angel
In Your Eyes
Livin' My Life 2003
Summer Solstice 2004
Shallow Water
Dance With Loneliness 2006

Тексти пісень виконавця: Sylver