Переклад тексту пісні Take Me Back - Sylver

Take Me Back - Sylver
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me Back, виконавця - Sylver. Пісня з альбому Best Of - The Hit Collection 2001-2007, у жанрі
Лейбл звукозапису: RDS Records
Мова пісні: Англійська

Take Me Back

(оригінал)
Never felt this way before
Since your smile unlocked the door
To let me fall in love again
I’m not frightened anymore
You were sent from up above
As a little piece of heaven
You showered me with love
No taking, only giving
Little angel, young at heart
Full of passion, full of life
You’re my ever shining star
Thank you for being who you are
You were sent from up above
As a little piece of heaven
You showered me with love
No taking, only giving
Take me back to something
That I lost somehow, somewhere along the way
Take me back to something
That I need somehow, to brighten up my day
Take me back to something
That I lost somehow, somewhere along the way
Take me back to something
That I need somehow, to brighten up my day
Never felt this way before
Since your smile unlocked the door
To let me fall in love again
I’m not frightened anymore
You were sent from up above
As a little piece of heaven
You showered me with love
No taking, only giving
Take me back to something
That I lost somehow, somewhere along the way
Take me back to something
That I need somehow, to brighten up my day
Somewhere along the way
Somewhere along the way
Take me back to something
That I lost somehow, somewhere along the way
Take me back to something
That I need somehow, to brighten up my day
Take me back to something
That I lost somehow, somewhere along the way
Take me back to something
That I need somehow, to brighten up my day
(переклад)
Ніколи раніше так не відчував
Оскільки твоя посмішка відімкнула двері
Щоб я знову закохався
Я вже не боюся
Вас надіслали згори
Як маленький шматочок неба
Ти обсипав мене любов’ю
Не брати, лише давати
Маленький янгол, молодий серцем
Повний пристрасті, сповнений життя
Ти моя вічно сяюча зірка
Дякую за те, що ви є
Вас надіслали згори
Як маленький шматочок неба
Ти обсипав мене любов’ю
Не брати, лише давати
Поверни мене до чогось
Що я якось загубив, десь по дорозі
Поверни мене до чогось
Це мені якось потрібно скрасити мій день
Поверни мене до чогось
Що я якось загубив, десь по дорозі
Поверни мене до чогось
Це мені якось потрібно скрасити мій день
Ніколи раніше так не відчував
Оскільки твоя посмішка відімкнула двері
Щоб я знову закохався
Я вже не боюся
Вас надіслали згори
Як маленький шматочок неба
Ти обсипав мене любов’ю
Не брати, лише давати
Поверни мене до чогось
Що я якось загубив, десь по дорозі
Поверни мене до чогось
Це мені якось потрібно скрасити мій день
Десь по дорозі
Десь по дорозі
Поверни мене до чогось
Що я якось загубив, десь по дорозі
Поверни мене до чогось
Це мені якось потрібно скрасити мій день
Поверни мене до чогось
Що я якось загубив, десь по дорозі
Поверни мене до чогось
Це мені якось потрібно скрасити мій день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forgiven
Losing My Religion ft. Angemi, Dave Crusher 2020
Turn The Tide 2001
Lay All Your Love On Me
Skin
Sympathy 2004
So Afraid 2003
Half As Much
Living My Life
The Smile Has Left Your Eyes 2015
Angel on My Shoulder 2001
One world one dream 2008
Forever In Love
Love Is An Angel
In Your Eyes
Livin' My Life 2003
Summer Solstice 2004
Shallow Water
Dance With Loneliness 2006
Tomorrow 2004

Тексти пісень виконавця: Sylver

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gewaltmonopol 2014
Chasing Your Ghost 2024
Har dam 2011