Переклад тексту пісні Stop Feeling Sorry - Sylver

Stop Feeling Sorry (оригінал)

It’s time for a change
There’s no future in our past
What s done is done
you just knew it wouldn t last
So get up and move
The whole world is at your feet
Go looking for love, there’s so much more than eyes can see
Enough is enough is enough…
Stop feeling sorry, sorry, sorry
Stop feeling sorry for yourself
No need to worry, worry, worry
Better start looking for someone else
Forgive and forget
I don t believe in wasting time
No point in regrets
Clear your conscience, ease your mind
Live and learn
It won t be your last mistake
Just don t lose your head
You can bend, but you won t break
Enough is enough is enough…
Stop feeling sorry, sorry, sorry
Stop feeling sorry for yourself
No need to worry, worry, worry
Better start looking for someone else
Enough is enough is enough…
Enough is enough is enough…
Enough is enough is enough…
Stop feeling sorry, sorry, sorry
Stop feeling sorry for yourself
No need to worry, worry, worry
Better start looking for someone else
Stop feeling sorry, sorry, sorry
Stop feeling sorry for yourself
No need to worry, worry, worry
Better start looking for someone else

(переклад)

Настав час змін
У нашому минулому немає майбутнього
Те, що зроблено, зроблено
ти просто знав, що це не триватиме
Тож вставай і рухайся
Весь світ у твоїх ніг
Ідіть шукати кохання, там багато більше, ніж очі можуть побачити
Досить, досить, досить…
Припиніть жаліти, вибачте, вибачте
Перестань жаліти себе
Немає не хвилюватись, хвилюватися, хвилюватися
Краще почніть шукати когось іншого
Пробачити і забути
Я не вірю в марну трату часу
Немає сенсу шкодувати
Очистіть свою совість, полегшіть свій розум
Живи й учись
Це не буде вашою останньою помилкою
Просто не втрачай голову
Ви можете зігнутися, але ви не зламаєтеся
Досить, досить, досить…
Припиніть жаліти, вибачте, вибачте
Перестань жаліти себе
Немає не хвилюватись, хвилюватися, хвилюватися
Краще почніть шукати когось іншого
Досить, досить, досить…
Досить, досить, досить…
Досить, досить, досить…
Припиніть жаліти, вибачте, вибачте
Перестань жаліти себе
Немає не хвилюватись, хвилюватися, хвилюватися
Краще почніть шукати когось іншого
Припиніть жаліти, вибачте, вибачте
Перестань жаліти себе
Немає не хвилюватись, хвилюватися, хвилюватися
Краще почніть шукати когось іншого