Переклад тексту пісні Keep Your Hands - Sylver

Keep Your Hands (оригінал)

I saw you looking with hungry eyes
Thinking 'bou a free ticket to paradise
But listen up, I got news for you
He my lover, he my boo
He’s so sweet, a natural high
All dressed up, looking fly
You won’t succeed, now that’s for sure
'cause I can give him so much more
I know your kind, what goes on in your mind
You can’t have your own, so you want mine
Keep your hands of my man
Keep your hands of my man
The boy is mine, don’t you understand
Don’t even question, don’t even try
The boy is mine, and don’t cha deny
Don’t even question, don’t even try
The boy is mine!
I saw you talking all that jazz
But you ain’t got no style, no class
Listen up, newsflash for you:
He my lover, he my boo
He’s my soldier, dressed to kill
Never let’s me pay the bill
It’s not going down, that’s for sure
I know his sweet spot, yeah, right there
I know your kind, what goes on in your mind
You can’t have your own, so you want mine
You’re wasting your time
His love is all in me
You’re wasting your time
You’re a fool, can’t you see
Keep your hands of my man
Keep your hands of my man
The boy is mine, don’t you understand
Don’t even question, don’t even try
The boy is mine, and don’t cha deny
Don’t even question, don’t even try
The boy is mine!
Don’t even question, don’t even try
The boy is mine, and don’t cha deny
Don’t even question, don’t even try
The boy is mine!

Keep Your Hands (переклад)

Я бачила, як ти дивишся голодними очима
Думаю про безкоштовний квиток до раю
Але слухайте, у мене є для вас новини
Він мій коханий, він мій бу
Він такий солодкий, природний кайф
Всі одягнені, виглядають мухами
У вас не вийде, тепер це точно
тому що я можу дати йому набагато більше
Я знаю твій тип, що відбувається у твоєму розумі
У вас не може бути свого, тому ви хочете моє
Тримайте руки мого чоловіка
Тримайте руки мого чоловіка
Хлопчик мій, ти не розумієш
Навіть не запитуйте, навіть не намагайтеся
Хлопчик мій, і не заперечуй
Навіть не запитуйте, навіть не намагайтеся
Хлопчик мій!
Я бачила, як ти говорив увесь цей джаз
Але у вас немає ні стилю, ні класу
Слухайте, новини для вас:
Він мій коханий, він мій бу
Він мій солдат, одягнений на вбивство
Ніколи не дозволяйте мені оплачувати рахунок
Не знизиться, це точно
Я знаю його улюблене місце, так, тут
Я знаю твій тип, що відбувається у твоєму розумі
У вас не може бути свого, тому ви хочете моє
Ви витрачаєте свій час
Його любов уся в мені
Ви витрачаєте свій час
Ти дурень, хіба не бачиш
Тримайте руки мого чоловіка
Тримайте руки мого чоловіка
Хлопчик мій, ти не розумієш
Навіть не запитуйте, навіть не намагайтеся
Хлопчик мій, і не заперечуй
Навіть не запитуйте, навіть не намагайтеся
Хлопчик мій!
Навіть не запитуйте, навіть не намагайтеся
Хлопчик мій, і не заперечуй
Навіть не запитуйте, навіть не намагайтеся
Хлопчик мій!