Переклад тексту пісні Quien representa - Syla

Quien representa (оригінал)

Despierta, paso sin permiso, permanece alerta
Piso lo frega’o, digo chao y puerta
Los sellos cierran los ojos
Pregúntales a tus hijos ¿Quién?
¿Quién representa?
Despierta, paso sin permiso, permanece alerta
Piso lo frega’o, digo chao y puerta
Los sellos cierran los ojos
Pregúntales a tus hijos ¿Quién?
¿Quién representa?
Hablan de crisis discográfica
Crisis en general, crisis, crisis
Yo rapeando como Missy
Como Invincible con este flow intrínseco
Es amor de verdad, espiritual y físico
Así de sincera
A ti si que la vida te sonríe como a Fisichella
Sellos se lo sé yo, España entera
Las estrellas se alteran
Voy a robaros el caché y a meterlo en mi cartera
Sal a la calle, ¿Sabes lo que conlleva?
A ti nadie te oye, a mi me dicen «Oh yeah»
Achanta, mi rapper favorito lleva falda
Paz para Eternia, paz Keny Arkana
No es mi primer día, sé que me tenéis ganas
Falta aceite baby en esta mente insana
Paso de los gramos, de los grammys, de los gremios
Gran gramaje, traje lenguaje serio
Despierta, paso sin permiso, permanece alerta
Piso lo frega’o, digo chao y puerta
Los sellos cierran los ojos
Pregúntales a tus hijos ¿Quién?
¿Quién representa?
Despierta, paso sin permiso, permanece alerta
Piso lo frega’o, digo chao y puerta
Los sellos cierran los ojos
Pregúntales a tus hijos ¿Quién?
¿Quién representa?
Pa' cuatro duros en el rap y tú matándote, matándome
La pasta me la gasto en lo que me venga bien
No compro maquetas, no, no me comprometas
No, el rap no paga mi pan, no con esas letras
No paga mi paro
MC’s vagos, ¿Dónde estáis?
Sonáis raros
Triste, si yo cobrara tendrías que prostituirte
En fin si el corazón decide…
De Sol a Sol mis horas son de cine
Mis tropas de
Mis estrofas definen
Mis copas dicen «chin chin, chao chao»
Aoh, no esperes que me retire
¿Respeto?
Súdalo
Tan cerca de la cima que resbalo, ¡valóralo!
Paso de royalties, colegueos
Pero veo que vas gris y casi rapeo gratis
Leo vuestras miradas: envidias, rencores
¡Jodeos!
tengo el respeto de los mejores
Despierta, paso sin permiso, permanece alerta
Piso lo frega’o, digo chao y puerta
Los sellos cierran los ojos
Pregúntales a tus hijos ¿Quién?
¿Quién representa?
Despierta, paso sin permiso, permanece alerta
Piso lo frega’o, digo chao y puerta
Los sellos cierran los ojos
Pregúntales a tus hijos ¿Quién?
¿Quién representa?
¿Quién representa?
Estoy flotando tío, estoy flotando
En el barrio (representa)
En el papel (representa)
En el micro (representa)
En el escenario (representa)
En la calle (representa)
En vinilo o en CD (representa)
Año tras año (representa)
¿Quién?
¿Quién representa?
Energía, siempre transmitiéndose
Siempre transformándose
Nunca se destruye

(переклад)

Прокинься, порушник, будь пильним
Я підлогу, я кажу до побачення та двері
Тюлені закривають очі
Запитайте своїх дітей Хто?
Хто представляє?
Прокинься, порушник, будь пильним
Я підлогу, я кажу до побачення та двері
Тюлені закривають очі
Запитайте своїх дітей Хто?
Хто представляє?
Говорять про рекордну кризу
Криза взагалі, криза, криза
Я читаю реп, як Міссі
Як Invincible з цим внутрішнім потоком
Це справжня любов, духовна і фізична
такий щирий
Життя посміхається тобі, як Фізікеллі
Марки Я це знаю, вся Іспанія
зірки змінені
Я збираюся вкрасти твій тайник і покласти його в свій гаманець
Вийдіть на вулицю, знаєте, що це за собою?
Тебе ніхто не слухає, мені кажуть «О так».
Ачанта, мій улюблений репер носить спідницю
Мир для Eternia, мир Keny Arkana
Це не перший мій день, я знаю, що ти хочеш мене
У цьому божевільному розумі бракує дитячої олії
Ступінь грамів, грамів, цехів
Важка вага, я приніс серйозну мову
Прокинься, порушник, будь пильним
Я підлогу, я кажу до побачення та двері
Тюлені закривають очі
Запитайте своїх дітей Хто?
Хто представляє?
Прокинься, порушник, будь пильним
Я підлогу, я кажу до побачення та двері
Тюлені закривають очі
Запитайте своїх дітей Хто?
Хто представляє?
Тату, чотири дуро в репу, і ти вбиваєш себе, вбиваєш мене
Я витрачаю свої гроші на те, що мені підходить
Я не купую макети, ні, не зобов’язуйте мене
Ні, реп не платить за мій хліб, не з тими текстами
не платить мені по безробіттю
Ледачі МС, де ви?
ти звучиш дивно
На жаль, якби я звинуватив, тобі б довелося займатися проституцією
Словом, якщо серце вирішить...
Від сонця до сонця мої години, як кіно
мої війська
мої вірші визначають
Мої окуляри говорять "підборіддя, підборіддя, до побачення"
Ой, не чекайте, що я піду на пенсію
повага?
піт це
Так близько до вершини, що я послизнувся, оцініть це!
Перепустка гонорарів, друзі
Але я бачу, що ти сивієш, і я мало не читаю реп безкоштовно
Читаю твої погляди: заздрість, образа
до біса!
Маю повагу найкращих
Прокинься, порушник, будь пильним
Я підлогу, я кажу до побачення та двері
Тюлені закривають очі
Запитайте своїх дітей Хто?
Хто представляє?
Прокинься, порушник, будь пильним
Я підлогу, я кажу до побачення та двері
Тюлені закривають очі
Запитайте своїх дітей Хто?
Хто представляє?
Хто представляє?
Я пливу, чоловіче, я пливу
По сусідству (представляє)
На папері (представляє)
На мікрофон (представляє)
На сцені (представляє)
На вулиці (уособлює)
На вінілі або на CD (представляє)
Рік за роком (означає)
ВООЗ?
Хто представляє?
Енергія, завжди передає
завжди трансформується
ніколи не руйнувався