Переклад тексту пісні Universe - Syence, Andreas Moss

Universe (оригінал)

I’m just the boy right down the street
Following my two feet
Where they lead
Oooh, eyy
Oooh, eyy
You’re just the one
I crashed into
They said it was
Lucky but we knew
It was more, ey
It was more, yeah
Ashes falling from
Your lashes
We can’t change
What happens from here
Can we be honest?
I Don’t wanna waste your time
It’s always the calmest
Before the lightning fills up the sky
Darling I wish
I could promise you
The universe
But the universe might end soon
Might end soon
We’re like the bricks
Holding up a wall
We started off strong
But we’re bound to fall
But I’m here with you now
And I swear to God
I’ll pick up the wreckage
When it comes
Ashes falling from
Your lashes
We can’t change
What happens from here
Can we be honest?
I Don’t wanna waste your time
It’s always the calmest
Before the lightning fills up the sky
Darling I wish
I could promise you
The universe
But the universe might end soon
Might end soon
We are all drops of water
In the rain
Different names
But we’re all the same
We are all drops of water
In the rain
Different names
But we’re all the same
Can we be honest?
I Don’t wanna waste your time
It’s always the calmest
Can we be honest?
I Don’t wanna waste your time
It’s always the calmest
Before the lightning fills up the sky
Darling I wish
I could promise you
The universe
But the universe might end soon

Universe (переклад)

Я просто хлопець на вулиці
Слідом за моїми двома ногами
Куди вони ведуть
Ой, ой
Ой, ой
ти єдиний
Я врізався
Вони сказали, що так
Пощастило, але ми знали
Це було більше, ой
Це було більше, так
Попіл падає з
Твої вії
Ми не можемо змінити
Що відбувається звідси
Чи можемо ми бути чесними?
Я не хочу витрачати ваш час
Це завжди найспокійніше
Перш ніж блискавка заповнить небо
Любий, я бажаю
Я могла б вам пообіцяти
Всесвіт
Але всесвіт може закінчитися незабаром
Може скоро закінчиться
Ми як цеглинки
Підтримуючи стіну
Ми почали сильно
Але ми обов’язково впадемо
Але я зараз тут з тобою
І клянусь Богом
Я заберу уламки
Коли це настане
Попіл падає з
Твої вії
Ми не можемо змінити
Що відбувається звідси
Чи можемо ми бути чесними?
Я не хочу витрачати ваш час
Це завжди найспокійніше
Перш ніж блискавка заповнить небо
Любий, я бажаю
Я могла б вам пообіцяти
Всесвіт
Але всесвіт може закінчитися незабаром
Може скоро закінчиться
Ми всі краплі води
В дощ
Різні назви
Але ми всі однакові
Ми всі краплі води
В дощ
Різні назви
Але ми всі однакові
Чи можемо ми бути чесними?
Я не хочу витрачати ваш час
Це завжди найспокійніше
Чи можемо ми бути чесними?
Я не хочу витрачати ваш час
Це завжди найспокійніше
Перш ніж блискавка заповнить небо
Любий, я бажаю
Я могла б вам пообіцяти
Всесвіт
Але всесвіт може закінчитися незабаром