Переклад тексту пісні Body Talk - Andreas Moss, MIA MOR, Doeman

Body Talk (оригінал)

I met her in Argentina
Her lips read, «Nice to meet ya»
My mind went a little hazy
Let myself get a little crazy
Caliente on the floor
I can tell that she want more
Blame the liquor, blame the buzz
Blame the music, blame the lust
I couldn’t hear a single word she said
So I pulled her close to me instead
And then I slowly whispered in her ear
I love it when your body talk back to me
I love it when your body talk back to me
I love it when your body talk back to me
I met him in Las Lomitas
And the sweat covered both of our eyes
I showed it off like I was a promo
Told him let’s take it despacito
Caliente on the floor
I can tell that he wants more
Blame the liquor blame the buzz
Blame the music blame the lust
I couldn’t hear a single word he said
So I pulled him close to me instead
And then I slowly whispered in his ear
I love it when your body talk back to me
I love it when your body talk back to me
I love it when your body talk back (talk back)
I love it when your body talk back to me (talk back)
I love it when your body talk back (talk back)
I love it when your body talk back to me
She da baddest, I’m the realest in the game, right?
Henny sippin', no feelings, we catchin planes, right?
I’m a threat and that’s on the set that I got it baby
Can’t you hear your words, but got a language with your body baby
You a queen, I’m a king, I need a rider, baby
All the neighbors know my name when I’m inside ya baby
Instrumental killer that’s badder than Michael thriller
I came up fighting gorillas, but you got me in my feelings
The music got me trippin' and plus the fact I’m sippin'
I wanna get to the Westin and put this dick in your system, yeah
I’m the man, tell the lames they gotta knock it off
It’s evident I’m in love wit the way ya body talks
I love it when your body talk back to me
I love it when your body talk back (talk back)
I love it when your body talk back to me (talk back)
I love it when your body talk back (back to me)
I love it when your body talk back to me
Caliente on the floor
I love it when your body talk back to me
Caliente on the floor
I love it when your body talk back to me
Caliente on the floor
Caliente on the floor
I love it when your body talk back to me
And she bad as a motherfucker too

Body Talk (переклад)

Я зустрів її в Аргентині
Її губи прочитали: «Приємно познайомитись»
Мій розум був трохи затьмарений
Нехай я трохи збожеволію
Калієнте на підлозі
Можу сказати, що вона хоче більше
Звинувачуйте алкоголь, звинувачуйте кайф
Звинувачуйте музику, звинувачуйте хіть
Я не міг почути жодного слова, яке вона сказала
Тому я натомість притягнув до до себе
А потім я повільно прошепотів їй на вухо
Мені подобається, коли твоє тіло відповідає мені
Мені подобається, коли твоє тіло відповідає мені
Мені подобається, коли твоє тіло відповідає мені
Я зустрів його в Лас-Ломітасі
І піт вкрив нам обидва очі
Я продемонстрував це, наче я був промо
Сказав йому, давайте візьмемо це despacito
Калієнте на підлозі
Можу сказати, що він хоче більше
Звинувачуйте алкоголь, звинувачуйте кайф
Звинувачуйте музику, звинувачуйте хіть
Я не міг почути жодного слова з нього
Тому я натомість притягнув його до себе
А потім я повільно прошепотіла йому на вухо
Мені подобається, коли твоє тіло відповідає мені
Мені подобається, коли твоє тіло відповідає мені
Мені подобається, коли твоє тіло відповідає (відповідає)
Мені подобається, коли твоє тіло відповідає мені (відповідає)
Мені подобається, коли твоє тіло відповідає (відповідає)
Мені подобається, коли твоє тіло відповідає мені
Вона найгірша, я найсправжній у грі, правда?
Хенні сьорбає, без почуттів, ми ловимо літаки, правда?
Я — загроза, і саме на зйомці я отримав це дитино
Ти не чуєш своїх слів, але маєш мову зі своїм тілом, малюк
Ти королева, я король, мені потрібен вершник, дитино
Усі сусіди знають моє ім’я, коли я всередині тебе, малюк
Інструментальний вбивця гірший, ніж трилер Майкла
Я придумав битися з горилами, але ви мене вчули
Музика змусила мене розібратися, а також те, що я потягую
Я хочу потрапити до Вестіна і вставити цього члена у вашу систему, так
Я той чоловік, скажи тим, що вони мають збити це
Очевидно, що я закоханий у те, як ваше тіло розмовляє
Мені подобається, коли твоє тіло відповідає мені
Мені подобається, коли твоє тіло відповідає (відповідає)
Мені подобається, коли твоє тіло відповідає мені (відповідає)
Я люблю , коли твоє тіло відповідає (на мені)
Мені подобається, коли твоє тіло відповідає мені
Калієнте на підлозі
Мені подобається, коли твоє тіло відповідає мені
Калієнте на підлозі
Мені подобається, коли твоє тіло відповідає мені
Калієнте на підлозі
Калієнте на підлозі
Мені подобається, коли твоє тіло відповідає мені
І вона теж погана, як матір