Переклад тексту пісні Jussrite - Swindail, Naji, Sachi

Jussrite (оригінал)

What’s that sound up in my ear?
Bold whispers trying to draw me near
I done seen the movies
I think I know this plays out
I turn around, see the gown
Jump back like
Girl, where you from?
You got to warn me when you
Come around, like the sun
I mean the Earth, you make me
Dumb, struck in like
'Cause I don’t love you yet
But I’m working on it
Trying to see what’s next
You’ve got me vexed
And I’m foolish
I’m calling on a higher power like
Lawd, I think I’m seeing stars
No, it’s just you
You got me in a mood
I’ve never been in
So let me get ya digits
I gotta let you know you’re winning
And I wanna win too, with you
Say, ayy mama, you and me
I think that we are just right
Just right
You ain’t too hot, you ain’t too cold
I’m crazy for you baby, so
I think that we are just right
We keep it 75 degrees
Cooler than summer breeze
Coasting the coast
With a lovely feeling
Something like c’est la vie
They calling us Goldilocks
We won’t stop 'til we’re old and golden, tops
You can’t deny that it feels
Just so right
Oooh, sweet and sour
Girl of the hour
You know I’m your match
And I gotta catch you
Many men have been
Sold on your feminine
I’m no different
But I made you smile
See your eyes twinklin'
From a mile away
I wanna get to know you
Though it feels like I do
I’ve been tricked by the cool before
So I’mma take it slow and
Move like them turtles do
'Cause we deserve it, boo
We deserve it, boo
Lawd, I think I’m seeing stars
No, it’s just you
You got me in a mood
I’ve never been in
So let me get ya digits
I gotta let you know, you’re winning
And I wanna win too, with you
Say, ayy mama, you and me
I think that we are just right
Just right
You ain’t too hot, you ain’t too cold
I’m crazy for you baby, so
I think that we are just right
We keep it 75 degrees
Cooler than summer breeze
Coasting the coast
With a lovely feeling
Something like c’est la vie
They calling us Goldilocks
We won’t stop 'til we’re old and golden, tops
You can’t deny that it feels
Just so right
One more time for the rhythm section
Yeah, I think that we are just right
Just right
You ain’t too hot, too cold, too late
I’m crazy for you baby
You are just right
Just right
We keep it 75 degrees
Cooler than summer breeze
Coasting the coast
With a lovely feeling
Something like c’est la vie
They calling us Goldilocks
We won’t stop 'til we’re old and golden, tops
You can’t deny that it feels
Just so right

Jussrite (переклад)

Що це за звук у мому вусі?
Сміливий шепіт намагається наблизити мене
Я бачив фільми
Мені здається, що я знаю, що це відбувається
Я обвертаюся, бачу сукню
Відскочити як
Дівчино, ти звідки?
Ви повинні попередити мене, коли будете
Підійди, як сонце
Я маю на увазі Землю, ти створюєш мене
Тупий, вражений лайк
Тому що я ще тебе не люблю
Але я працюю над цим
Намагаюся побачити, що буде далі
Ви мене роздратували
А я дурний
Я закликаю вищу силу, як
Лод, мені здається, що я бачу зірки
Ні, це тільки ти
Ви настроїли мене
Я ніколи не був
Тож дозвольте мені отримати цифри
Я мушу повідомити вам, що ви перемагаєте
І я також хочу виграти разом із вами
Скажи, мамо, ти і я
Я вважаю, що ми праві
Правильно
Тобі не дуже жарко, тобі не дуже холодно
Я без розуму від тебе, дитино
Я вважаю, що ми праві
Ми тримаємо 75 градусів
Прохолодніше, ніж літній вітер
Обхід узбережжя
З прекрасним почуттям
Щось на кшталт c’est la vie
Вони називають нас Златовласки
Ми не зупинимося, поки не станемо старими й золотими, вершини
Ви не можете заперечувати, що це відчувається
Правильно
Ой, кисло-солодкий
Дівчина години
Ти знаєш, що я твоя пара
І я мушу вас зловити
Було багато чоловіків
Продається на жіночому
Я нічим не відрізняюся
Але я змусив вас посміхнутися
бачиш, як блищать твої очі
За милю
Я хочу познайомитися з тобою
Хоча таке відчуття, як я
Раніше мене обманювала крутість
Тому я буду робити це повільно
Рухайтеся, як це роблять черепахи
Бо ми на це заслуговуємо, бу
Ми на це заслуговуємо, бу
Лод, мені здається, що я бачу зірки
Ні, це тільки ти
Ви настроїли мене
Я ніколи не був
Тож дозвольте мені отримати цифри
Я мушу повідомити вам, що ви виграєте
І я також хочу виграти разом із вами
Скажи, мамо, ти і я
Я вважаю, що ми праві
Правильно
Тобі не дуже жарко, тобі не дуже холодно
Я без розуму від тебе, дитино
Я вважаю, що ми праві
Ми тримаємо 75 градусів
Прохолодніше, ніж літній вітер
Обхід узбережжя
З прекрасним почуттям
Щось на кшталт c’est la vie
Вони називають нас Златовласки
Ми не зупинимося, поки не станемо старими й золотими, вершини
Ви не можете заперечувати, що це відчувається
Правильно
Ще раз для ритм-секції
Так, я вважаю, що ми праві
Правильно
Тобі не надто жарко, не надто холодно, не надто пізно
Я без розуму від тебе, дитинко
Ти якраз правий
Правильно
Ми тримаємо 75 градусів
Прохолодніше, ніж літній вітер
Обхід узбережжя
З прекрасним почуттям
Щось на кшталт c’est la vie
Вони називають нас Златовласки
Ми не зупинимося, поки не станемо старими й золотими, вершини
Ви не можете заперечувати, що це відчувається
Правильно