Переклад тексту пісні Conversations - Naji

Conversations (оригінал)

I woke up today
With a big ol' smile on my face
And I don’t know what I’mma do
But it’s gonna be great
I’m on a mission but I’m wishin'
That somebody would
Somebody would
I’m just playing
I’m just saying
I feel so good so
Don’t kill my vibe
I’m with tribe
We trappin' out the hive
A little bit of sickness
Never hurt nobody
Cause I stay chillin' in the bright sun
Whip, dip, winner when I try, son
If I died would you remember me
Or remember the fun?
Stop telling yourself to run
Enjoy the freedom
Sort the weeds out
You’ll find a reason to
Stick it through the mud
We never said we’re done
So let’s try again, my friend
Try again, my friend
Let’s try again, my friend
Try again, my friend
(Hey, listen to me)
Oh, I’m trying to have a conversation
Won’t damage our relation
There ain’t no wrong or right
Let’s put away the confrontation
We really want the same (shh)
Just look into my eyes
And I really wanna know your side
Oh, The story isn’t over, child
Cause I love you
I love you, I do
I love you
I wanna trust you
Wanna trust you
Wanna tell you that I got you
But I don’t know
See I’ve been stuck in a cynical
Merry-Go-Round
Why should I
Let my walls come down
When it’s safe in here
In my little town
With my armor on
I can never be wronged
So says you

Conversations (переклад)

Я прокинувся сьогодні
З великою посмішкою на обличчі
І я не знаю, що я буду робити
Але це буде чудово
Я на місії, але хочу
Щоб хтось зробив
Хтось би
я просто граю
Я просто кажу
Я почуваюся так добре
Не вбивайте мій настрій
Я з племені
Ми виловлюємо вулик
Трохи хвороби
Ніколи нікому не зашкодь
Тому що я залишуся охолоджуючись на яскравому сонці
Бити, опускати, переможець, коли я спробую, сину
Якби я помер, ти б пам’ятав мене
Або пам’ятаєте веселощі?
Перестаньте казати собі бігти
Насолоджуйтесь свободою
Відсортуйте бур’яни
Ви знайдете причину
Проткніть його крізь бруд
Ми ніколи не казали, що закінчили
Тож давайте спробуємо ще раз, друже
Спробуй ще раз, друже
Давайте спробуємо ще раз, друже
Спробуй ще раз, друже
(Гей, послухай мене)
О, я намагаюся поговорити
Не зашкодить нашим стосункам
Немає неправильного чи правильного
Давайте відкинемо протистояння
Ми дійсно хочемо того ж (тсс)
Просто подивіться мені в очі
І я справді хочу знати вашу сторону
О, історія ще не закінчена, дитино
Тому що я люблю тебе
Я люблю тебе, я люблю
Я тебе люблю
Я хочу тобі довіряти
Хочу довіряти тобі
Я хочу вам сказати, що я вас зрозумів
Але я не знаю
Бачите, я застряг у циніці
Карусель
Чому я повинен
Нехай мої стіни впадуть
Коли тут безпечно
У моєму маленькому містечку
З моєю бронею
Я ніколи не помиляюся
Так ви кажете