Переклад тексту пісні Angel - Naji, The Kount

Angel - Naji, The Kount
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel , виконавця -Naji
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:03.12.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Angel (оригінал)Angel (переклад)
I never said I was an angel Я ніколи не казав, що я ангел
I never meant to be your hero Я ніколи не хотів бути твоїм героєм
You got a secret that I couldn’t tell У вас є таємниця, яку я не міг розповісти
I’m real good at keeping things to myself Я дуже добре вмію тримати речі при собі
You and me Ти і я
No one else Ніхто інший
Treat me well Ставтеся до мене добре
Keep me close Тримайте мене поруч
I supposed я припускав
You keep your makeup on the top shelf Ви зберігаєте макіяж на верхній полиці
Right with your jewels and inner wisdom Саме з вашими коштовностями та внутрішньою мудрістю
Cause you’re always leaning on me Тому що ти завжди спираєшся на мене
Reaching Досягаючи
Tell me if you can’t make it Скажіть, якщо не впораєтеся
I wanna give Я хочу віддати
Wanna get Хочу отримати
Wanna bet Хочу поставити
Wanna dream Хочеться мріяти
Wanna love but I can’t yet Хочу любити, але поки не можу
I gotta wait Я мушу чекати
Gotta stay Треба залишитися
Gotta know Треба знати
If I’ll see you Якщо я тебе побачу
When I wake up Коли я прокидаюсь
I really want to wait up Я дуже хочу почекати
But this feels made up Але це здається вигаданим
I wonder how much of my power Цікаво, скільки в моїх силах
Slipped through your hands Пролізла крізь твої руки
So I’m careful now Тому я зараз обережний
I’m there for now я зараз там
I’ve made my amends Я виправився
You made me your friend Ти зробив мене своїм другом
But I don’t intend Але я не маю наміру
There’s a special kind of loneliness Є особливий вид самотності
That holds me down and wraps my chest Це тримає мене і обгортає мої груди
I think about when we first met Я думаю про те, коли ми вперше зустрілися
«I'll be back, don’t you cry» you said «Я повернусь, ти не плач», — сказали ви
And sent away my trust І відіслав мою довіру
Packed on your back Упакований на спину
And stuck in your dust І застряг у вашому пилу
So I brought it back myself Тож я привів сама
With no fear of being left alone Без страху залишитися на самоті
I wanna give Я хочу віддати
Wanna get Хочу отримати
Wanna bet Хочу поставити
Wanna dream Хочеться мріяти
Wanna love but I can’t yet Хочу любити, але поки не можу
I gotta wait Я мушу чекати
Gotta stay Треба залишитися
Gotta know Треба знати
If I’ll see you Якщо я тебе побачу
When I wake up Коли я прокидаюсь
I really want to wait up Я дуже хочу почекати
But this feels made up Але це здається вигаданим
AngelАнгел
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2017
2018
Might Just
ft. Krs., KINGBNJMN
2017
Fallen
ft. Howle
2016
2020
2021
2017
Olu's House
ft. Patches, Martin j. Ballou, RNDYSVGE
2017
2017
2017
2018
2018
2016
2018
2021
2019
2021
2021
2017