| Down On Your Luck (оригінал) | Down On Your Luck (переклад) |
|---|---|
| Down on your luck, down on your luck | На вашу удачу, на вашу удачу |
| I see it behind your eyes | Я бачу це за твоїми очима |
| Down on your luck, down on your luck | На вашу удачу, на вашу удачу |
| Oh, you know I’m on your side | О, ти знаєш, що я на твоєму боці |
| 'Cause I’ve been waiting | Тому що я чекав |
| All day long, I wonder what’s going on | Весь день я думаю, що відбувається |
| I want the best for you | Я бажаю тобі найкращого |
| So baby, let me help | Тож дитинко, дозволь мені допомогти |
| I know that you’re overwhelmed | Я знаю, що ви вражені |
| You know I want the best for you | Ти знаєш, що я бажаю тобі найкращого |
| When you’re down on your luck | Коли вам не пощастить |
| I’ll be the one to pick you up | Я буду той, хто вас забере |
| When you’re down on your luck | Коли вам не пощастить |
| I’ll be the one to pick you up | Я буду той, хто вас забере |
| When you’re down on your luck | Коли вам не пощастить |
| When you’re down on your luck | Коли вам не пощастить |
| You’ve got my love, all of my love | Ти отримав моє кохання, усе моє кохання |
| You could never waste my time | Ти ніколи не міг витрачати мій час |
| 'Cause you picked me up, you pick me up | Тому що ти підняв мене, ти підняв мене |
| When my days were dark as night | Коли мої дні були темні, як ніч |
| 'Cause I’ve been waiting | Тому що я чекав |
| All day long, I wonder what’s going on | Весь день я думаю, що відбувається |
| I want the best for you | Я бажаю тобі найкращого |
| So baby, let me help | Тож дитинко, дозволь мені допомогти |
| I know that you’re overwhelmed | Я знаю, що ви вражені |
| You know I want the best for you | Ти знаєш, що я бажаю тобі найкращого |
| When you’re down on your luck | Коли вам не пощастить |
| I’ll be the one to pick you up | Я буду той, хто вас забере |
| When you’re down on your luck | Коли вам не пощастить |
| I’ll be the one to pick you up | Я буду той, хто вас забере |
| When you’re down on your luck | Коли вам не пощастить |
| When you’re down on your luck | Коли вам не пощастить |
| When you’re down on your luck | Коли вам не пощастить |
| I’ll be the one to pick you up | Я буду той, хто вас забере |
| When you’re down on your luck | Коли вам не пощастить |
| I’ll be the one to pick you up | Я буду той, хто вас забере |
| 'Cause I’ve been waiting | Тому що я чекав |
| All day long, I wonder what’s going on | Весь день я думаю, що відбувається |
| I want the best for you | Я бажаю тобі найкращого |
| So baby, let me help | Тож дитинко, дозволь мені допомогти |
| I know that you’re overwhelmed | Я знаю, що ви вражені |
| You know I want the best for you | Ти знаєш, що я бажаю тобі найкращого |
| Wherever you wanna go | Куди захочеш |
| I’ll meet you there, baby | Я зустріну тебе там, крихітко |
| When you’re high or when you’re low | Коли ви високий або коли ви низький |
| I’ll be right there, baby | Я зараз буду, крихітко |
| Wherever you want to go | Куди б ви не хотіли |
| I’ll meet you there | Я зустріну вас там |
| I’ll meet you there | Я зустріну вас там |
| I’ll meet you there | Я зустріну вас там |
| When you’re down on your luck | Коли вам не пощастить |
| I’ll be the one to pick you up | Я буду той, хто вас забере |
| When you’re down on your luck | Коли вам не пощастить |
| I’ll be the one to pick you up | Я буду той, хто вас забере |
| When you’re down on your luck (When you’re down on your luck, when you’re down | When you’re down on your luck (Коли тобі не щастить, коли ти невдало |
| on your luck) | на ваше щастя) |
| I’ll be the one to pick you up (When you’re down on your luck) | Я буду тим, хто забере вас (Коли вам не пощастить) |
| When you’re down on your luck (When you’re down on your luck, when you’re down | When you’re down on your luck (Коли тобі не щастить, коли ти невдало |
| on your luck) | на ваше щастя) |
| I’ll be the one to pick you up (When you’re down on your luck) | Я буду тим, хто забере вас (Коли вам не пощастить) |
| When you’re down on your luck | Коли вам не пощастить |
| When you’re down on your luck | Коли вам не пощастить |
| I’ll be the one to pick you up | Я буду той, хто вас забере |
| 'Cause I’ve been waiting | Тому що я чекав |
| All day long, I wonder what’s going on | Весь день я думаю, що відбувається |
| I want the best for you | Я бажаю тобі найкращого |
| So baby, let me help | Тож дитинко, дозволь мені допомогти |
| I know that you’re overwhelmed | Я знаю, що ви вражені |
| You know I want the best for you | Ти знаєш, що я бажаю тобі найкращого |
| (When you’re down on your luck) | (Коли тобі не пощастило) |
| (I'll be the one to pick you up) | (Я буду той, хто вас забере) |
Переклад тексту пісні Down On Your Luck - Sachi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down On Your Luck , виконавця -Sachi
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:18.11.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
Count It Up ft. Sachi | 2018 |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2019 |