Переклад тексту пісні Olu's House - Naji, Patches, Martin j. Ballou

Olu's House (оригінал)

Come through with a couple of brews
To Olu’s house
(Still never invited)
The smoke I blow got binary code
Feel my glow spark pipes with the pope
Ride in the ghost
Like Midas with gold
Name a kid from the 814 3−2-1
Sonin' em' like I am
Filet in the fry pan
No date for your lifespan
New flav for your taste buds
No hate for your fake love
And when I grow old
I’m still gonna die young
Ms. Malia Obama
Holla if you need dat ooh la la
I could be your new dada
I’ll fix you chicken masala
(I know it’s tasty)
I heard we the ones that you heard about
I heard that you heard through the word of mouth
If I had a dollar for
Every nigga that’s been overlooking
Shit that’s an absurd amount
Shit I guess that the word is out
Oh you heard that the wave is at Olu house
Oh you heard them plays coming unannounced
We been known
But we glad that you know it now
And they say «Patches, please wait up»
I say wait for what
I got paper to count
I need paper cuts
Heard my shit is good
Well good ain’t good enough
Good ain’t good enough
No, good ain’t good for us
Keep me on my toes
Keep me on my toes
Ooh ooh ooh wee
Make me lose control
Baby lose control
Ooh ooh shawty
Now I’d be lying if I told you
I was out here for just one night
But I know that if I told you that
You gon' do the things that I like
I got good convo, pink drinks
And I’m known to bring that
I got good convo, pink drinks
And I’m known to bring that pipe, uh
So here’s another new idea
We gon' skip the bed tonight, yeah
But be careful with the Ikea
Cause I’m still paying it off, aight yeah
Now what you doing with your clothes on
Grab some chicken grease
And put some gloves on
Stand on your head and sing a love song
I’m about to show you how to make love, ugh
Yeah I’m a foodie on a workbench
Finally stickin' to the whole plan
And I like my chicken with some breadcrumbs
Cause we doing flour not cocaine
Add a little egg mix it with the grease
If you want the chick to be aggressive
And start to focus like four players
That’s a wordplay
That’s my forté
Oh mama, mama, lemme be your fadda
We can be a thing like the Lannisters
(Wait)
Hmm, I heard your ex-nigga
Was a nigga that was basic
I bet that nigga never had the boy’s kick
Lemme console you with the joystick
And we don’t speak the same tongue
I’m teaching so she can play
With the boy’s dictionary
What you thought, man
Now I’m not one to tell you what to do
But I’mma relay some rules to you
First up, take your shoes off
Lay back on the couch
I wanna see that ass in some sweatpants now
Are you comfortable
It’s been a while
Since I seen your smile
And I wanna make a move
But you got me frozen
Man, your thighs are golden
And my eyes stay rolling
Up and down
Turn around
Lemme see you some more
Oooh
Get you a grand tour
This is the kitchen
Look at all them dishes
Lord, I need a witness
Keep it moving
Take you to the foyer
Oh wait you ain’t see the
Bedroom floor yet
Heh, we might not make it
Cause girl I got it bad
For you
I’m really really glad
You came through
Old boy don’t know what he had
But I do
Yeah, I do
Yeah, I do
I got it bad
Yeah, I got it bad
Oh baby
You had a new flavour lately
We could mix the salt with the berry
I play the cake, please play the cherry (chérie)

(переклад)

Приходьте з парою варень
У дім Олу
(Досі ніколи не запрошений)
Дим, який я видих, отримав двійковий код
Відчуйте, як мої світяться іскристі трубки разом із папою
Покататися на примарі
Як Мідас із золотом
Назвіть дитину з 814 3−2-1
Соні їх, як я
Філе на сковороді
Немає дати вашого життя
Новий смак для ваших смакових рецепторів
Ніякої ненависті до вашого фальшивого кохання
І коли я постарію
Я все одно помру молодим
Пані Малія Обама
Привіт, якщо вам це потрібно, о-ля-ля
Я могла б бути твоїм новим папою
Я приготую вам курячу масалу
(Я знаю, що це смачно)
Я чув, що ми ті, про яких ви чули
Я чув, що ви чули з уст в уста
Якби у мене був долар за
Кожен ніггер, якого не помічали
Чорт, це абсурдна сума
Чорт, я здогадуюсь, що слово не сталося
О, ви чули, що хвиля в будинку Олу
О, ви чули, що їхні п’єси йдуть без попередження
Нас знали
Але ми раді, що ви знаєте це зараз
І кажуть «Патчі, будь ласка, почекайте»
Я кажу чекати чого
Мені потрібно порахувати папір
Мені потрібні вирізки паперу
Чув, що моє лайно гарне
Ну добре не достатньо добре
Добре недостатньо добре
Ні, добре для нас не добре
Тримайте мене на ногах
Тримайте мене на ногах
Оооооооооооооооо
Змусити мене втратити контроль
Дитина втрачає контроль
Ооооооооооооооооого
Тепер я б збрехав, якби скажу вам
Я був тут лише одну ніч
Але я знаю це, якби сказала вам це
Ти будеш робити те, що мені подобається
Я отримав гарний конво, рожеві напої
І я, як відомо, приношу це
Я отримав гарний конво, рожеві напої
І, як відомо, я приносив цю трубку, е
Ось ще одна нова ідея
Ми пропускаємо ліжко сьогодні ввечері, так
Але будьте обережні з Ikea
Тому що я все ще оплачую це, так
Тепер що ви робите з одягом
Візьміть трохи курячого жиру
І надіньте рукавички
Встаньте на голову і заспівайте пісню про кохання
Я збираюся показати вам, як займатися коханням, тьфу
Так, я гурман на верстаку
Нарешті дотримуйтеся всього плану
І я люблю мою курку з панірувальними сухарями
Тому що ми робимо борошно, а не кокаїн
Додайте трохи яйця, змішайте його з жиром
Якщо ви хочете, щоб курча було агресивним
І почніть зосереджуватися, як чотири гравці
Це гра слів
Це моя сильна сторона
Ой, мамо, мамо, дозволь мені бути твоєю модою
Ми можемо бути такими, як Ланністери
(Зачекайте)
Хм, я чув вашого колишнього негра
Був ніггером, який був основним
Б’юся об заклад, що той ніґґер ніколи не мав ударів хлопця
Дозвольте мені втішити вас джойстиком
І ми не говоримо однією мовою
Я викладаю, щоб вона могла грати
Зі словником хлопчика
Що ти думав, чоловіче
Тепер я не з тих, хто вказуватиме вам, що робити
Але я повідомлю вам деякі правила
Спочатку зніміть взуття
Ляжте на диван
Я хочу побачити цю дупу в спортивних штанях
Вам зручно?
Пройшло багато часу
Відколи я бачив твою посмішку
І я хочу зробити крок
Але ви мене заморозили
Чоловіче, твої стегна золоті
І мої очі залишаються закотими
Догори й донизу
Обернись
Давай ще побачимось
ооо
Отримайте грандіозний тур
Це кухня
Подивіться на всі страви
Господи, мені потрібний свідок
Продовжуйте рухатися
Відвести вас у фойє
О, зачекайте, ви не бачите
Поверх спальні ще
Хе, ми можемо не встигнути
Тому що, дівчино, мені стало погано
Для вас
Я дійсно дуже радий
Ви пройшли
Старий хлопчик не знає, що у нього було
Але я роблю
Так, знаю
Так, знаю
Я зрозумів погано
Так, мені стало погано
О, крихітко
Останнім часом у вас з’явився новий смак
Ми можна змішати сіль з ягодами
Я граю в торт, будь ласка, грай у вишню (cherry)