Переклад тексту пісні The Shadow Me - Super 8 Bit Brothers

The Shadow Me - Super 8 Bit Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Shadow Me , виконавця -Super 8 Bit Brothers
Пісня з альбому: Brawl
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The End

Виберіть якою мовою перекладати:

The Shadow Me (оригінал)The Shadow Me (переклад)
I tore a hole in time and space Я прорвав дірку в часі та просторі
Last thing I saw there was a familiar face Останнє, що я бачив, було знайоме обличчя
He looked at me, I looked at him Він подивився на мене, я подивився на нього
Like a reflection, but the image was dim Ніби відображення, але зображення було тьмяним
Placement’s wrong but the science is right Розміщення неправильне, але наука правильна
One part dark and an equal part light Одна частина темна і рівна частина світла
I tore a hole in time and space Я прорвав дірку в часі та просторі
Last thing I saw there was a familiar face Останнє, що я бачив, було знайоме обличчя
There was no logic to it now Тепер у цьому не було логіки
My personality split now Зараз моя особистість розколюється
I’ll solve the problem or else Я вирішу проблему або інше
Just say hello to yourself Просто привітайтеся з собою
This could go on for days Це може тривати цілими днями
This deja vu is only a phase Це дежавю є лише фаза
Now my facsimile Тепер моє факсиміле
Tells me the way it’s gonna be Розповідає мені, як це буде
The shadow me Тінь мене
The shadow me Тінь мене
The shadow me Тінь мене
The shadow me Тінь мене
The shadow me Тінь мене
I ripped a hole in time and space Я прорвав дірку в часі та просторі
Last thing I saw there was a familiar face Останнє, що я бачив, було знайоме обличчя
He looked at me, I looked at him Він подивився на мене, я подивився на нього
Like a reflection, but the image was dim, oh yeah Ніби відображення, але зображення було тьмяним, о так
Plunge the world into eternal night Пориньте світ у вічну ніч
I’d say it’s wrong, but it feels so right Я б сказав, що це неправильно, але це так правильно
I tore a hole in time and space Я прорвав дірку в часі та просторі
Last thing I saw there was a familiar face Останнє, що я бачив, було знайоме обличчя
There was no logic to it now Тепер у цьому не було логіки
My personality split now Зараз моя особистість розколюється
I’ll solve the problem or else Я вирішу проблему або інше
Just say hello to yourself Просто привітайтеся з собою
This could go on for days Це може тривати цілими днями
This deja vu is only a phase Це дежавю є лише фаза
Now my facsimile Тепер моє факсиміле
Tells me the way it’s gonna be Розповідає мені, як це буде
Would you like to meet the shadow image of yourself Чи хотіли б ви зустрітися з тіньовим зображенням себе
Would you like to meet the shadow image of yourself Чи хотіли б ви зустрітися з тіньовим зображенням себе
Would you like to meet the shadow image of yourself Чи хотіли б ви зустрітися з тіньовим зображенням себе
Would you like to meet the shadow image of yourself Чи хотіли б ви зустрітися з тіньовим зображенням себе
What would you say Що б ти сказав
What would you say to yourself Що б ви сказали собі
What would you say Що б ти сказав
What would you say to yourself Що б ви сказали собі
This could go on for days Це може тривати цілими днями
This deja vu is only a phase Це дежавю є лише фаза
Now my facsimile Тепер моє факсиміле
Tells me the way it’s gonna be Розповідає мені, як це буде
The shadow me Тінь мене
The shadow me Тінь мене
The shadow me Тінь мене
The shadow me Тінь мене
The shadow meТінь мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
Тексти пісень виконавця: Super 8 Bit Brothers