Переклад тексту пісні Skillz - Super 8 Bit Brothers

Skillz (оригінал)

Well, I’m a gaming master
My name is known around this place
A freak of nature, a credit to the human race
And when I enter, the doors swing wide in my arcade
Where you were standing and caught my eye, so be afraid
Ass was banging, like Big Game Hunter
Stacked like Klax, with monster truck Thunder
Now you’re my target and in this game I always win
You’re expert level, two player button, let’s begin
I’m just the perfect player, I’m just amazing here
You’ll see this when I doouble all of your kills
You’re just in my direction, you’ll know this when you say
Take me home and show this gamer more of your skills
Skills, alright
Skills, uh-huh
Skills, alright
Skills
Well, you can drop your controller
'Cause I’m the one who’s in control
Lose your joystick 'cause winning is my only goal
It doesn’t matter the questions you respond to here
'Cause you’re so sexy and my gaming is beyond you, dear
I just don’t care, had the princess, but I tossed her
My pinball machine and your name is Jody Foster
Now you can fight this, but you’re wasting perfect Sega time
Let’s close this deal so I canget back to this game of mine
I’m just the perfect player, I’m just amazing here
You’ll see this when I doouble all of your kills
You’re just in my direction, you’ll know this when you say
Take me home and show this gamer more of your skills
Skills, alright
Skills, uh-huh
Skills, alright
Skills, uh-huh
Who’s got control, who’s not a coward
Who shuts them down, who’s got the power
Who’s got control, who’s not a coward
Who shuts them down, who’s got the power
So here we are and once again I dominate
I’m talking large, if you’d rather I could demonstrate
You’ve heard the sell, now let’s go make this story fact
The highest score, my initials scratched into your back
The final test, but I think that I can hack it
My wrist is strong, but I hardly have to whack it
Now take my number, how does another rematch sound
If I’m not gaming then I’ll meet you for a second round
Skills, alright
Skills, uh-huh
Skills, alright
Skills, uh-huh

Skillz (переклад)

Ну, я майстер ігор
Моє ім’я відоме в цьому місці
Виродок природи, заслуга людської раси
І коли я входжу, двері в мому залу розгортаються широко
Там, де ти стояв і попав мені на очі, так що бійся
Дупа стукала, як у Big Game Hunter
Складається, як Klax, з монстр-вантажівкою Thunder
Тепер ти моя ціль, і в цій грі я завжди перемагаю
Ви експерт рівня, кнопка для двох гравців, почнемо
Я просто ідеальний гравець, я просто чудовий тут
Ви побачите це, коли я подвою всі ваші вбивства
Ви просто в мому напрямку, ви зрозумієте це, коли скажете
Відвезіть мене додому і покажіть цьому гравцеві більше своїх навичок
Навички, добре
Навички, ага
Навички, добре
Навички
Ну, ви можете кинути свій контролер
Тому що я контролюю
Втратьте джойстик, бо перемога — моя єдина ціль
Не має значення, на які запитання ви відповідаєте тут
Тому що ти така сексуальна, а мої ігри за межами тебе, любий
Мені байдуже, була принцеса, але я її кинув
Мій пінбольний автомат, а тебе звуть Джоді Фостер
Тепер ви можете боротися з цим, але ви втрачаєте ідеальний час Sega
Давайте закриємо цю угоду, щоб я повернувся до цієї своєї гри
Я просто ідеальний гравець, я просто чудовий тут
Ви побачите це, коли я подвою всі ваші вбивства
Ви просто в мому напрямку, ви зрозумієте це, коли скажете
Відвезіть мене додому і покажіть цьому гравцеві більше своїх навичок
Навички, добре
Навички, ага
Навички, добре
Навички, ага
Хто контролює, хто не боягуз
Хто їх закриває, хто має владу
Хто контролює, хто не боягуз
Хто їх закриває, хто має владу
Тож ось ми і знову я доміную
Я говорю масштабно, якщо бажаєте, я можу продемонструвати
Ви почули про продаж, а тепер давайте зробимо цю історію фактом
Найвищий бал, мої ініціали накреслені вам на спині
Останній тест, але я думаю, що зможу зламати його
Моє зап’ястя сильне, але мені навряд чи доведеться вдарити його
А тепер візьміть мій номер, як звучить інший матч-реванш
Якщо я не граю, я зустріну вас на другий раунд
Навички, добре
Навички, ага
Навички, добре
Навички, ага