Переклад тексту пісні Geeks No More - Super 8 Bit Brothers

Geeks No More - Super 8 Bit Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Geeks No More, виконавця - Super 8 Bit Brothers. Пісня з альбому Brawl, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: The End
Мова пісні: Англійська

Geeks No More

(оригінал)
Check this if you’re in doubt
If you’re scared, just give a shout
And I’ll show your subtle senses
Something new
Work hard to prevail
But now you’re here to tell the tale
And the times were tough
Bt you knew just what to do
I know how hard it is
When you know you’re onto something right
And I know how tough it was
You should be proud that you have won the fight
Not wrong, or right
Gaming through the night
Only stop me when I hit the floor
Forget your sorrows
You’ll be tired come tomorrow
But we’re proud that we are geeks no more
There’s something there
There’s something there
Yeah, we don’t care
'Cause it’s hip to be square
I don’t think anyone thought
This day would ever come
But the games have gone
And gave us something great
Some taunts would never end
Until you stopped, became my friends
'Cause you needed help
Completing level eight
And you know yourself this well
So you can party that you’ve seen this day
So to thine own self be true
This was your only option anyway
Not wrong, or right
Gaming through the night
Only stop me when I hit the floor
Forget your sorrows
You’ll be tired come tomorrow
But we’re proud that we are geeks no more
I know how hard it is
When you know you’re onto something right
And I know how tough it was
You should be proud that you have won the fight
And you know yourself this well
So you can party that you’ve seen this day
So to thine own self be true
This was your only option anyway
Not wrong, or right
Gaming through the night
Only stop me when I hit the floor
Forget your sorrows
You’ll be tired come tomorrow
But we’re proud that we are geeks no more
(переклад)
Перевірте це, якщо ви сумніваєтеся
Якщо ви боїтеся, просто крикніть
І я покажу ваші тонкі почуття
Щось нове
Працюйте, щоб перемогти
Але тепер ви тут, щоб розповісти історію
А часи були важкі
Але ви знали, що робити
Я знаю, як це важко
Коли ти знаєш, що ти на чомусь правильно
І я знаю, як це було важко
Ви повинні пишатися тим, що виграли бій
Не неправильно чи правильно
Ігри всю ніч
Зупини мене лише тоді, коли я вдарюсь об підлогу
Забудь свої печалі
Ви будете втомлені, приходьте завтра
Але ми пишаємося тим, що ми більше не гики
Там щось є
Там щось є
Так, нам байдуже
Тому що стегно бути квадратним
Я не думаю, що хтось думав
Цей день колись настане
Але ігри пішли
І подарував нам щось велике
Деякі знущання ніколи не закінчаться
Поки ти не зупинився, став моїми друзями
Бо тобі потрібна була допомога
Завершення восьмого рівня
І ви самі це добре знаєте
Тож ви можете влаштувати вечірку, яку бачили сьогодні
Тож будьте правдивими для себе
Це був твій єдиний варіант
Не неправильно чи правильно
Ігри всю ніч
Зупини мене лише тоді, коли я вдарюсь об підлогу
Забудь свої печалі
Ви будете втомлені, приходьте завтра
Але ми пишаємося тим, що ми більше не гики
Я знаю, як це важко
Коли ти знаєш, що ти на чомусь правильно
І я знаю, як це було важко
Ви повинні пишатися тим, що виграли бій
І ви самі це добре знаєте
Тож ви можете влаштувати вечірку, яку бачили сьогодні
Тож будьте правдивими для себе
Це був твій єдиний варіант
Не неправильно чи правильно
Ігри всю ніч
Зупини мене лише тоді, коли я вдарюсь об підлогу
Забудь свої печалі
Ви будете втомлені, приходьте завтра
Але ми пишаємося тим, що ми більше не гики
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blinky Loves Pepper 2013
8 Bit Lullaby 2013
Goodbye Cruel World (of Warcraft) 2013
Roll It Up 2013
Next Generation 2013
Don't Sell The Barrels To The Monkey 2013
2600 Refugee 2013
Cheap-O 2013
All Directions 2013
Skillz 2013
Armies Unlimited 2013
Cyber Space Sirens / Computer Casanovas 2013
Brawl 2013
The Shadow Me 2013

Тексти пісень виконавця: Super 8 Bit Brothers