Переклад тексту пісні Being With You - Sunshine Anderson

Being With You (оригінал)

Let me tell ya boy
About you bring so much joy
Into my world when I just a lonely girl
Crying every night
'Cause what was missing in my life
Was someone to love
Someone who wasn’t scandalous
Then you came along
And you helped me sing a different song
When I turn around
Feels like I’m really living now
All because of how I found someone who understands
What I’m all about
You’re all I ever talk about
Being with you
Got me
Feeling some kind of way
Got Me
Feeling like wifey
Got me
Feeling so wonderful
Being with you
Got me
Up on Cloud Nine
Got Me
Glad you’re all mine
Got me
Oh so comfortable
You’re the one for sure
Everyday I love you a little more
Then the day before
Wish we were together way before
Now because I spent so much time without a love
I could my own but all those days of being alone are
Over, everyday we’re getting closer and closer
So glad I finally know a (true) true love
Feels like from having you love
Me the way you do
(Being With You)
I’m floating now
My heads in the sky
I’m actually high
You’re the reason why
And I can’t even lie (can't even lie)
Together we’re fly
We don’t even try
We just got it
(Being With You)

(переклад)

Дозволь мені сказати тобі, хлопче
Про вас приносить так багато радості
У мій світ, коли я просто самотня дівчина
Плачу щовечора
Бо чого не вистачало в моєму житті
Був когось любити
Хтось, хто не був скандальним
Тоді ти прийшов
І ти допоміг мені заспівати іншу пісню
Коли я обвернуся
Здається, що я зараз живу
Усе завдяки тому, як я знайшов когось, хто розуміє
Про що я
Ви все, про що я коли говорю
Бути з тобою
Зрозумів мене
Якимось чином
Зрозумів мене
Почуття дружини
Зрозумів мене
Почуття так чудове
Бути з тобою
Зрозумів мене
На Cloud Nine
Зрозумів мене
Рада, що ви всі мої
Зрозумів мене
О, так зручно
Ви напевно той
З кожним днем ​​я люблю тебе трошки більше
Тоді напередодні
Хотілося б, щоб ми були разом раніше
Тепер, тому що я провів стільки часу без любові
Я міг би власний, але всі ці дні самотності
З кожним днем ​​ми стаємо все ближче і ближче
Я дуже радий, що нарешті знаю (справжнє) справжнє кохання
Таке відчуття, що ти любиш
Мене, як ти
(Бути з тобою)
Я пливу зараз
Мої голови в небі
Я насправді високий
Ви є причиною
І я навіть не можу брехати (навіть не можу брехати)
Разом ми летимо
Ми навіть не намагаємося
Ми щойно отримали це
(Бути з тобою)