Переклад тексту пісні Pop Songs - Suicidal Tendencies

Pop Songs (оригінал)

I hate Pop Songs
They think they’re clever, I think they’re wrong
I hate bubble gum punk
They got the look but the music is junk
I hate anyone that savors
The foul stench of this month’s flavor
And hell is a place that you can go if you like disco or techno
Pop songs
Pop songs
Pop songs
Pop songs
Hi boys and girls!
Come on and get happy!
I hate Puff Daddy
And his friend the dead fatty
I hate the Grateful Dead
But I’ll be grateful when the rest of them are dead
I feel like I’m on pins and needles
How many bands can rip off the Beatles?
And every day there is another
Band that got big by playing a cover
I hate pop songs
I hate pop songs
I hate pop songs
I hate pop songs
Lala, lala, lalalalalalalala
And I hate sweet Britney Spears
And all the other ex-mouseketeers
And if I hear another love ballad
I think I’m gonna have to toss my salad and
I hate teen idols
They got signed by old farts with fancy titles
There’s nothing worse at least to me
Than stupid lyrics with a lame ass melody
I hate pop songs, pop songs
I hate pop songs, pop songs
I hate pop songs, pop songs
I hate pop songs, pop songs
Pop songs, I hate pop songs
Pop songs, I hate pop songs

(переклад)

Я ненавиджу поп-пісні
Вони думають, що вони розумні, а я вважаю, що вони помиляються
Я ненавиджу панк із жвачками
Вони мають вигляд, але музика марна
Я ненавиджу всіх, хто смакує
Неприємний запах цього місяця
А пекло — це місце, куди ви можете піти , якщо любите диско чи техно
Попсові пісні
Попсові пісні
Попсові пісні
Попсові пісні
Привіт, хлопці та дівчата!
Давайте і будьте щасливі!
Я ненавиджу Puff Daddy
А його друг мертвий жирний
Я ненавиджу Grateful Dead
Але я буду вдячний, коли решта помре
Я відчуваю, ніби я на пальці
Скільки гуртів можуть зірвати Beatles?
І кожен день є інший
Група, яка стала популярною завдяки каверу
Я ненавиджу поп-пісні
Я ненавиджу поп-пісні
Я ненавиджу поп-пісні
Я ненавиджу поп-пісні
Ляля, ляля, лялялалалалала
І я ненавиджу солодку Брітні Спірс
І всі інші колишні мишокери
І якщо я почую ще одну любовну баладу
Я думаю, що мені доведеться кинути мій салат і
Я ненавиджу підлітків-айдолів
Їх підписали старі пердуни з вигадливими назвами
Немає нічого гіршого, принаймні, для мене
Чим дурні лірики з кепською мелодією
Я ненавиджу поп-пісні, поп-пісні
Я ненавиджу поп-пісні, поп-пісні
Я ненавиджу поп-пісні, поп-пісні
Я ненавиджу поп-пісні, поп-пісні
Поп-пісні, я ненавиджу поп-пісні
Поп-пісні, я ненавиджу поп-пісні