Переклад тексту пісні No More, No Less - Suicidal Tendencies

No More, No Less (оригінал)

No More No Less
It takes more than A just making a fist
It takes more than just getting pist
You gotta make your stand and resist
You Gotta Resist or You’ll cease to exist
No More, No Less
No more No less
No more No freakin less
No more Not a Penny less
We’re taking what we deserve
Ain’t setting for second best
How can you see what I see
When everybodys coming down on me
How can you twist the list
And expect me not resist Ha ha ha
How can you explain all the pain
That goes terrorizing my brain?
Now you’ll face a man that understands
That violence is the best plan its cyco time again!
No more No less
No more No freakin less
No more Not a Penny less
We’re taking what we deserve
Ain’t setting for second best
No more No less
No more No freakin less
No more Not a Penny less
No more No Less!
How can you call it cheating
If we’re too smart to get caught
Come on everybody
Let’s show them what the fuck we got
Its time to get cyco
Let’s tear this mutha out
Anytime, anywhere, without a doubt, we’re gonna take you out!

No More, No Less (переклад)

Ні Більше Не менше
Щоб просто стиснути кулак, потрібно більше, ніж A
Це потрібне більше, ніж просто тренування
Ви повинні встати і чинити опір
Ви повинні чинити опір, або ви перестанете існувати
Ні більше, ні менше
Ні більше, ні менше
Не більше Ні страшно менше
Ні більше, ні копійки менше
Ми беремо те, що заслуговуємо
Не налаштовується на другий кращий
Як ви можете бачити те, що бачу я
Коли всі кидаються на мене
Як можна перекрутити список
І чекайте, що я не опираюся Ха ха ха
Як пояснити весь біль
Це тероризує мій мозок?
Тепер ви зустрінетеся з чоловіком, який розуміє
Це насильство — найкращий план, знову ж таки!
Ні більше, ні менше
Не більше Ні страшно менше
Ні більше, ні копійки менше
Ми беремо те, що заслуговуємо
Не налаштовується на другий кращий
Ні більше, ні менше
Не більше Ні страшно менше
Ні більше, ні копійки менше
Ні більше, ні менше!
Як це можна назвати шахрайством
Якщо ми занадто розумні, щоб нас спіймали
Давайте всі
Давайте покажемо їм, що, на біса, у нас є
Настав час отримати cyco
Вирвемо цю муту
Будь-коли, будь-де, без сумніву, ми вивеземо вас!