Переклад тексту пісні Human Guinea Pig - Suicidal Tendencies

Human Guinea Pig (оригінал)

Lying on my back, wheeled under blinding light
Shackled restraints resist my attempted fight
The scalpels hovers over me, the incision is made
Once again they’re watching me, no new sensation, just frustration
They said it was for science
But I’m the human guinea pig
The guinea pig
The guinea pig
The guinea pig
The guinea pig
The guinea pig
My sleep has been altered, I open my eyes
The nightmare continues, I see through their lies
The papers keep turning, the tests never ends
Once again they’re watching me, no new sensation, just frustration
They said it was for science
But I feel like the human guinea pig
Time may have passed on, but I won’t soon forget
The old sensation, pure frustration of a human guinea, guinea pig

Human Guinea Pig (переклад)

Лежа на спині, крутиться під сліпучим світлом
Закуті в кайдани чинять опір моїй спробі боротьби
Наді мною ширяє скальпель, надріз зроблено
Знову вони дивляться на мене, ніяких нових відчуттів, лише розчарування
Вони сказали, що це для науки
Але я людська піддослідна свинка
Морська свинка
Морська свинка
Морська свинка
Морська свинка
Морська свинка
Мій сон змінився, я відкриваю очі
Кошмар триває, я бачу їхню брехню
Документи постійно повертаються, випробування ніколи не закінчуються
Знову вони дивляться на мене, ніяких нових відчуттів, лише розчарування
Вони сказали, що це для науки
Але я почуваюся людською піддослідною свинкою
Можливо, час минув, але я не забуду
Старе відчуття, чисте розчарування людської морської свинки